Better Days (Explicit)歌词由JID&Johnta Austin演唱,出自专辑《The Forever Story (Explicit)》,下面是《Better Days (Explicit)》完整版歌词!
Better Days (Explicit)歌词完整版
Better Days (Explicit) - JID/Johnta Austin
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Destin Route/Johnta Austin/John Welch/Ian Welch/Justin Barnett/Jerramy Barnett/DJ Barnett/Nicolas Barnett
Composed by:Destin Route/Johnta Austin/John Welch/Ian Welch/Justin Barnett/Jerramy Barnett/DJ Barnett/Nicolas Barnett
I've done seen some better days before
我曾有过更好的时光
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了
Balance the highs and the lows
在巅峰与低谷间寻找平衡
Get your blindfold only God knows
戴上眼罩吧,天知地知
I've done seen some better days before
我曾有过美好时光
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了
Balancin' highs and the lows
在起伏中找寻平衡
Get your blindfold only God knows
戴上眼罩吧,天知地知
Twin don't forget the better days we been friends since ten
双生儿,别忘了我们十岁起就相交的快乐时光
Back then we told people we cousins kin
那时我们谎称是表亲
The busses from my school couldn't come to where I live
学校的公交车都不能到我住的地方
So my mama used to drop me at your crib
于是我妈常送我到你家
Like four maybe five a m
大约凌晨四五点
I ain't get no good sleep 'til I was twenty-seven
直到二十七岁,我才终得好眠
I used to wear my big bro clothes
我曾裹上兄长的衣裳
He used to let me borrow some of your clothes
他曾经让我借你的衣服穿
I thought that I looked funny in 'em
自觉滑稽穿身衣
It's only you and lil' Jojo
只有你和小Jojo
Yo parents used to treat me like they third son
你父母待我如亲生子
I'm the first one buckin' on any person tryna make you feel hurt or something
若有小人让你伤悲,我定首当其冲去对抗
You my brother I murder something for you
你是我的兄弟,我愿为你赴汤蹈火
Throw that dirty gun into the Chattahoochee
扔掉那把罪恶的枪,丢进查特胡奇河底
You Louis I be Gucci we was Webbie and Boosie with the low fade
你是路易威登我是古驰我们像Webbie和Boosie一样低调
Brush my hair for days still ain't have no waves
梳头多日依然无波
Now we talkin' through a window while you in a cage
现在我们隔着窗户聊天而你被关在笼子里
I'ma come get you when they figure out your date
当他们知道你的约会时,我会来接你
I was in and out the States you was rapid on the rage
我在美国进进出出你怒火中烧
Had Atlanta goin' crazy I was packin' out the stage in different places
亚特兰大疯狂无比我在不同的地方登上舞台
You hit me said Cassandra had your baby
你打电话给我说Cassandra为你生了孩子
The day that Kobe died I'm at the Grammy's in LA
Kobe去世的那天我在洛杉矶的格莱美颁奖典礼上
Pray Allah can show you grace and the Lord stay out the way
祈求真主给你恩典上帝不要挡道
But when you caught that other case I ain't know what your a*s was thinking
但当你遇到麻烦时我不知道你在想什么
My momma said to say You ain't too old to get a spankin'
我妈妈说你还没到挨打的年龄
Still one of her children but she feel like you needa be thankful yeah
依然是她孩子,她却觉得你需要心怀感激啊
I've done seen some better days before
曾有过更好的日子
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了
Balance the highs and the lows
平衡高低起伏
Get your blindfold only God knows
戴上面具吧,天知地知
I've done seen some better days before
我曾历经美好时光
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了
Balancin' highs and the lows
平衡高低起伏
Get your blindfold only God knows
戴上眼罩吧,天知地知
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Life gets too real make you you
生活不易,方显真我
Life skills you build make you choose
生活技能铸就你的选择
Between old times and new waves
于新旧潮流间抉择
Fake friends and real snakes false knowns and true values
假朋友真阴险假常识假价值观
Computer it to see through it we do it
我们深入分析以理解其中的奥秘
Take a moment to breathe and achieve through it
花点时间深呼吸然后功成名就
Stay free through it cause your vision makes me your slave
保持独立,因你的视角让我深陷
Uh look
听着
So I pray for better days
故我祈求旧日美好重返
Check
我自检
To make it to forever took a very long time
直到天长地久
I took every wrong turn packed a long line
我曾一错再错,走了很多弯路
Just for rapping long words
只为押韵长词句
**** a net worth I made a million off of merch
财富净值算什么,我靠卖周边就赚了一百万。
Pay the bills first and then invest in guest verses
先把账单付了再投资客人的歌
Progress **** the lessons the blessings the journey
进步,不在乎一路上的教训、祝福和旅程
Agitate the white guilt explain the black burden
煽动白人的罪恶感解释黑人的负担
The stresses the entrance the exit the purpose
压力从入口到出口目的是什么
Prayin' that we see some better days between worse ones
祈祷在艰难的日子里,我们仍能找到幸福的时光
Nothing's ever perfect but I made it so my mom's ain't working
没有什么是完美的但我成功了所以我妈妈不用工作
Off of murkin instramentals and there's no coincidence
我称霸乐曲,绝非偶然
When I was little I was very sensitive
小时候我很敏感
Never was talkative n***a don't even try to tickle 'em
寡言少语,别来烦我
Me and my brothers and sis an 'em slept in the same room
我和我的兄弟姐妹睡在同一个房间里
Suffered the same afflictions
我们曾历经同样的苦难
See the reflection of a n***a that never liked attention
我看见一个从不喜欢被关注的人的倒影
Don't need acceptance from strangers coming in mentions
无需在意陌生人的提及赞许
I got protection papa had the right prediction
我得到了庇护,爸爸预言得没错
Said I was destined to be whatever I envisioned
我说我注定要成为我期待的模样
I manifested blessin' that I made it out the club at twenty seven
我吸引来祝福,得以在二十七岁安然离开夜店
The weapon was formed against me
逆境中,我早已无惧
I formed against the weapon
我逆水行舟
Tried to stretch 'em but n***as sprintin'
试图让他们放松警惕可他们一败涂地
If we don't catch 'em then God will get 'em then
若我们无法捉拿,自有天理惩罚
We ain't gotta get into karma if we ain't kill a man
如果我们不杀人我们就不会因果报应
But you did in the better days
但在那些快乐日子里,你却那样做了
Now I miss my friend
现在我想念我的朋友
I've done seen some better days before
我曾目睹过那些更美好的日子
****
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了
Balance the highs and the lows
平衡高低起伏
Get your blindfold only God knows
蒙上你的眼,天知何为真
I've done seen some better days before
我曾有过美好时光
Feeling like forever was a long time ago
感觉永远是很久以前的事了