Ache歌词由OO演唱,出自专辑《einsatZ》,下面是《Ache》完整版歌词!
Ache歌词完整版
Ache - ŹOOĻ (ズール)
词:結城アイラ
曲:Jeff Miyahara/Kuraaki Hori
思い描いてた場所とは
眼前的这个地方与理想中
違うみたいだ
似乎大相径庭
こんな自分になる筈じゃないと
我本不该是这副模样的
悔やんだりする
心中懊悔不已
Why do you say?Why do you say?
僅か小さい棘
如同小小荆刺
触れた様な痛みが
令人感触到的痛楚
始まりを連れてきた
让一切随之拉开了帷幕
Before long
それは次第に深くなる
那种感觉便会逐渐加深
How many times?
消せない記憶 痕を拵えて
难以抹消的记忆留下痕迹
永遠の礎になってやるって
我会让其成为永远的基础
心臓めがけてゆく
只为得到你的心
傷つけることでしか
唯有通过伤害他人
自分護れずにいた
才可以守护自己
気が付けばもう heartache
回过神来之后 心痛的感觉
恋しくなっていた
却化作眷恋的感觉
信じられる奴は who's that?
我可以信任的人究竟是谁呢?
見つけられないで have a grudge
无法将其找寻 唯有恨意根深蒂固
立っていられない
无法再驻足于原地
歪んでなきゃ my mind
不得不扭曲自己的意志
Yeah crash する様な 不安 feeling まだ
一切好似分崩离析般 不安将再次侵袭而来
虚勢張る様に 罵声浴びせた
如同虚张声势 背负种种谩骂
Everything is 嘘つき enemies
谎言将我包围 一切皆沦为敌人
だったらいいや
这样也无妨
壊しちゃえばいいや
只需将一切统统破坏
Why do I say?Why do I say?
どうして?報われる筈だと
究竟为何?本该得到属于我的回报
思いこんだ弱さが
这份自以为是的软弱
もたらした代償は
竟然让我付出了代价
Come around
何を甘えていたのだろう
一直以来都在依赖些什么呢
How many days?
希望に揺れた日々は真実だって
被希望动摇的时光是如此真实
恐れずに受け入れろ 過去も今も
无所畏惧地接受吧 不论过去还是此刻
認める自分になれ
成为能够认同的自己
抱いてやることでしか
唯有怀揣这样的心绪
乗り越えられない
才可以克服艰险
時間を止めてた heartache
这份令时光静止的心痛
目覚めよプライド
唤醒深藏的自尊
感じてたいのは we're alive
感受到我们存活于世的实感
絶えることのない keep the fire
让熊熊生命之火不断燃烧下去
この痛みを強さに変えれば
一旦将这份痛楚化作力量后
Right どんな場所でもいい
不论身在何处都没有关系
Right どんな自分でもいい
可以自由自在地做我自己
感じてたいのは we're alive
感受到我们存活于世的实感
絶えることのない keep the fire
让熊熊生命之火不断燃烧下去
歩いていこうぜ
就此迈步而行吧
予想もしない未来へ
奔赴难以预料的未来