笨小笨nervous歌词由Joan演唱，出自专辑《superglue》，下面是《nervous》完整版歌词！
nervous歌词完整版
nervous - Joan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Steven Rutherford/Alan Benjamin Thomas/Jonathon Capeci/Emily Falvey
Composed by：Steven Rutherford/Alan Benjamin Thomas/Jonathon Capeci/Emily Falvey
You make me nervous
你让我紧张不安
And now I'm slurring my words
如今我口齿不清
And it's like you do it on purpose
就好像你是故意的
And I nah nah nah nah
我不会
Twist the chain on my necklace
扭动我的项链
Try not to throw up my breakfast
尽量不吐早餐
And I'm obsessively trying to hide
我执迷不悟地试图躲藏
You make me
你让我
Feel like I'm in high school
感觉就像我在上高中
Tripping over my shoes
被我的鞋子绊倒
Starting to sweat
汗流浃背
Now I'm checking my breath
现在我屏住呼吸
I don't know if you notice
我不知道你是否注意到
You're my singular focus
你是我唯一的焦点
So stuck in my head
萦绕在我的脑海里
I wish I cared less
我希望我不在乎
It's not like me to bite my tongue and hold back
缄口不言压抑自己这不像我
And hold back
克制自己
But something keeps on getting in the way
但有些事情一直在阻碍着我
2 3 go
两三走
You make me nervous
你让我紧张不安
And now I'm slurring my words
如今我口齿不清
And it's like you do it on purpose
就好像你是故意的
And I nah nah nah nah
我不会
Twist the chain on my necklace
扭动我的项链
Try not to throw up my breakfast
尽量不吐早餐
And I'm obsessively trying to hide
我执迷不悟地试图躲藏
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me
你让我
Wish I was your shadow
希望我是你的影子
Know everything you know
知道你知道的一切
You're so intelligent hmm
你真聪明
That it's taking my breath
让我快要窒息
It's not like me to freeze up in the moment
我可不像是冷眼旁观的人
In the moment
此刻
But somehow I've forgotten how to speak
可不知何故我已忘记如何开口
You make me nervous
你让我紧张不安
And now I'm slurring my words
如今我口齿不清
And it's like you do it on purpose
就好像你是故意的
And I nah nah nah nah
我不会
Twist the chain on my necklace
扭动我的项链
Try not to throw up my breakfast
尽量不吐早餐
And I'm obsessively trying to hide
我执迷不悟地试图躲藏
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me
你让我
Wanna say what I feel
想要说出我的感受
But I can't right now
但我现在做不到
'Cause I don't wanna mess this up
因为我不想搞砸一切
When you're around
当你在我身边
I don't know how to not freak out 'cause
我不知道怎样才能不紧张因为
Make me nervous yeah
让我紧张不安
You make me nervous nah nah nah nah
你让我很紧张
You make me nervous
你让我紧张不安
And now I'm slurring my words
如今我口齿不清
And it's like you do it on purpose
就好像你是故意的
And I nah nah nah nah
我不会
Twist the chain on my necklace
扭动我的项链
Try not to throw up my breakfast
尽量不吐早餐
And I'm obsessively trying to hide
我执迷不悟地试图躲藏
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous nervous
你让我紧张不安
You make me nah nah nervous
你让我紧张不安
You make me
你让我
