Eternal歌词由EDEN演唱,出自专辑《Eternal》,下面是《Eternal》完整版歌词!
Eternal歌词完整版
Eternal - EDEN
词:김이나
曲:EDEN/이신성/yellowpeach
编曲:yellowpeach
변하지 않는 이름 모를 것들
不会发生改变的称呼还有那些未知
새벽의 저 별들처럼
像黎明时的那些星星一般
변하고 있는 내 곁에 모든 것 그대
在我身边所变化的一切 是亲爱的你
만일 내가 그 때 그 순간
抑或我在那时那一瞬间
딴 데 있었다면
身在别处
아니면 네가 다른 어딘갈
抑或你瞩望着
바라봤었다면
别的某个地方
변하지 않는 이름 모를 것들
不会发生改变的称呼还有那些未知
새벽의 저 별들처럼
像黎明时的那些星星一般
변하고 있는 내 곁에 모든 것 그대
在我身边所变化的一切 是亲爱的你
아니면 네 목소리가
抑或你的声音
조금만 달랐었다면
有过稍许的变化
내 이름을 부르던
抑或呼唤我名字的
너와 내 맨 처음이 달라진다면
你和我的最初有所变化
우리는 행복해져 있을까
我们会变得幸福吗?
그러나 이 모든 얘길 다 알고
但是就算知道这一切
다시 한 번 돌아간대도
回到过去重新来过
난 다시 되풀이하거든
我还会重新上演一遍
아름다운 어둔 영원의 시간을
那高尚的黑暗会永恒的时光
사라져 보이는 저 별들이
若隐若现的星星们
밤이면 돌아오듯이
在夜晚时会闪现一般
깜박이는 내 맘도 그래 봤자
我恍惚不定的心意
널 또 비추겠지
就算是那样也会照拂着你
변하지 않는 이름 모를 것들
不会发生改变的称呼还有那些未知
새벽의 저 별들처럼
像黎明时的那些星星一般
변하고 있는 내 곁에 모든 것 그대
在我身边所变化的一切 是亲爱的你
하루 한가운데서 멈춰보고 싶어 난
想要停留在一天的中间时段的我
낮과 밤의 틈에서
夹杂在日与夜的缝隙中
어제보다 늘 조금씩 길어지는 이 밤
总是比昨天稍许变长的这个夜晚
변하지 않는 이름 모를 것들
不会发生改变的称呼还有那些未知
새벽의 저 별들처럼
像黎明时的那些星星一般
변하고 있는 내 곁에 모든 것 그대
在我身边所变化的一切 是亲爱的你