China Grove歌词由The Winchester’s演唱,出自专辑《A Tribute to Supernatural Soundtrack (Complete Seasons) [Music from the Original TV Series]》,下面是《China Grove》完整版歌词!
China Grove歌词完整版
China Grove - Main Station
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Tom Johnston
Composed by:Tom Johnston
When the sun comes up on a sleepy little town
当太阳升起在寂静的小镇上
Down around San Antone
在圣安东附近
And the folks are risin' for another day
人们期待着新的一天
Round about their homes
围着他们的家转
The people of the town are strange
镇上的人很奇怪
And they're proud of where they came
他们为自己的经历感到骄傲
Well I'm talkin' 'bout your China Grove
我说的是你的ChineseGrove
Woah oh China Grove
中国格罗夫
The preacher and the teacher
牧师和老师
Lord they're a caution they are the talk of the town
上帝他们是警告他们是城里人的谈资
And when the gossip gets to flyin' and they ain't lyin'
当流言蜚语满天飞他们没有骗人
When the sun goes underground
当太阳落山
They say that the father's insane
他们说孩子的父亲是个疯子
And dear Mrs Perkin's a game
亲爱的Perkin夫人就是一场游戏
Talkin' 'bout your China Grove
谈论着你的ChineseGrove
Woah oh China Grove
中国格罗夫
Every day there's a new thing comin'
每一天都有新的事情发生
Ways of an oriental view
东方人的观点
The sheriff and his buddies with their Samurai swords
警长和他的兄弟们拿着武士刀
You can even hear the music at night
你甚至可以在夜里听到音乐
Though it's a part of the Lone Star State
虽然这是孤星之州的一部分
People don't seem to care
人们似乎并不在意
They just keep on lookin' to the easy way
他们总是寻找捷径