Aren’t You Glad You’re You歌词由Joanie Sommers演唱,出自专辑《The ”Voice” of the Sixties !》,下面是《Aren’t You Glad You’re You》完整版歌词!
Aren’t You Glad You’re You歌词完整版
Aren't You Glad You're You (Remastered) - Joanie Sommers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every time you're near a rose
每当你靠近一朵玫瑰
Aren't you glad you've got a nose
你是不是很高兴你长了一个鼻子
And if the dawn is fresh with dew
Aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
When a meadowlark appears
当一只草地云雀出现时
Aren't you glad you've got two ears
你难道不高兴你有两只耳朵吗
And if your heart is singing too
如果你的心也在歌唱
Aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
You can see a summer sky
你可以看见夏日的天空
Or touch a friendly hand
或是伸出友谊之手
Or taste an apple pie
或者尝一尝苹果派
Say pardon the grammar but
原谅我的语法但是
Ain't life grand
人生是不是很美好
And when you wake up each morn
每天早上当你醒来
Aren't you glad that you were born
你是否很高兴你降生在这个世界
Think what you've got the whole day through
想想你一整天都经历了什么
Aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
Ah but aren't you glad you play the trombone
可你不高兴你吹着长号吗
And aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
Mm aren't you glad you play the vibraphone
你是不是很高兴你能演奏电颤琴
I beg you're glad and you're you
我求你了你很高兴你是你
You can see a summer sky
你可以看见夏日的天空
Or touch a friendly hand
或是伸出友谊之手
Or taste an apple pie
或者尝一尝苹果派
Oh pardon the grammar but
不好意思我说错话了
Ain't life grand
人生是不是很美好
And when you wake up each morn
每天早上当你醒来
Aren't you glad that you were born
你是否很高兴你降生在这个世界
Think what you've got the whole day through
想想你一整天都经历了什么
Aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
Like this greet is not an empty play
这份问候不是一场空洞的游戏
If you appreciate yourself
如果你欣赏自己
Aren't you glad you're you
你难道不高兴你做了自己
Oh aren't you glad you're you
你难道不高兴你是你自己吗