笨小笨Hard Times of Old England (Ron)歌词由The Copper Family演唱，出自专辑《The Claudy Banks》，下面是《Hard Times of Old England (Ron)》完整版歌词！
Hard Times of Old England (Ron)歌词完整版
Hard Times of Old England (Ron) - The Copper Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come all brother tradesmen that travel alone
都是独自旅行的生意人兄弟
O pray come and tell me
祈祷吧快来告诉我
Where the trade is all gone
一切都已不复存在
Long time I have travelled and cannot find none
我旅行了很久却找不到一个
And it's O the hard times of old England
这是旧英格兰的艰难岁月
In old England very hard times
在旧英格兰非常艰难的时光
Provisions you buy at the shop it is true
你在商店里买的东西都是真的
But if you've no money
但如果你身无分文
There's none there for you
你身边空无一人
So what's a poor man and his family to do
所以一个可怜的男人和他的家人能做什么
And it's O the hard times of old England
这是旧英格兰的艰难岁月
In old England very hard times
在旧英格兰非常艰难的时光
If you go to a shop and you ask for a job
如果你去商店想要一份工作
They will answer you
他们会回答你
There with a shake and a nod
在那里握手点头
So That's enough to make a poor man
所以这足以让一个穷鬼
To turn out and rob
去抢劫
And it's O the hard times of old England
这是旧英格兰的艰难岁月
In old England very hard times
在旧英格兰非常艰难的时光
You will see the poor tradesmen
你会看见穷苦的商人
A-walking the street
漫步街头
From morning till night for employment to seek
从早到晚忙着找工作
And scarcely they have any shoes to their feet
他们的脚上几乎没有鞋穿
And it's O the hard times of old England
这是旧英格兰的艰难岁月
In old England very hard times
在旧英格兰非常艰难的时光
Our soldiers and sailors have just come from war
我们的士兵和水手刚从战场上归来
Been fighting for their King and their country sure
一直在为他们的国王和国家而战
Come home to be starved better
回到家感觉饥饿无比
Have stayed where they were
一直停留在原地
And it's O the hard times of old England
这是旧英格兰的艰难岁月
In old England very hard times
在旧英格兰非常艰难的时光
I'm now to conclude and to finish my song
现在我要结束这首歌了
Let us hope that these hard times
让我们希望这些艰难的时光
They will not last long
不会持续太久
And I hope soon to have occasion to alter my song
我希望很快就有机会改变我的歌
And no the good times of old England
旧英格兰的美好时光
In old England
在古老的英格兰
Jenny good times
Jenny美好时光
