笨小笨Whirlwind Of Lovers歌词由Signum Draconis演唱，出自专辑《The Divine Comedy: Inferno》，下面是《Whirlwind Of Lovers》完整版歌词！
Whirlwind Of Lovers歌词完整版
“Amor, ch’al cor gentil ratto s’apprende,
prese costui de la bella persona
che mi fu tolta; e ‘l modo ancor m’offende.
Amor, ch’a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m’abbandona.
Amor condusse noi ad una morte.
Caina attende chi a vita ci spense”…
Such a desired laughter…
kissed by a great lover…
will allow me never,
will not let me ever…
With all their sins counted,
Minos passes sentence;
the place in hell reserved
for souls without defence
pronounced by tail girded.
Oh Black wind of dark passion
dooms these carnal lovers!
Lamentation and pain…
for love each one suffers.
Like roaring sea ascends
fighting the winds above,
a storm that never ends –
the spirits of mad love
to shattered rock commends.
Oh Black wind of dark passion
dooms these carnal lovers!
Lamentation and pain…
for love each one suffers.
Oh woeful agonies
cause me to weep again!
Rememb’ring blessed days
brings them the greatest pain
in these times of disgrace.
Oh Black wind of dark passion
dooms these carnal lovers!
Lamentation and pain
for love each one…
Lamentation and pain
for love each one…
Lamentation and pain
for love each one suffers.
