笨小笨Chasin’ Echoes (Re-Mastered)歌词由the lonely biscuits演唱，出自专辑《Chapter 1 (Explicit)》，下面是《Chasin’ Echoes (Re-Mastered)》完整版歌词！
Chasin’ Echoes (Re-Mastered)歌词完整版
Chasin' Echoes (Re-Mastered) - The Lonely Biscuits
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oh I got these things up inside my head
我思绪万千
They echo
回荡在耳边
All this time wasted
浪费了这么多时间
Keeps my mind racin'
让我思绪万千
I can hear the music playin' in my head
我可以听见音乐在我脑海里响起
It echoes
回荡在我耳边
All the sound's pacin'
所有的声音都在跳动
Keeps my mind chasin' echoes
我的心一直在追寻回声
Chasin' echoes
追寻共鸣
Makin' my way to an elevated state of mind
让我的心情愉悦
Where if I ain't writing lyrics
如果我没有写歌
I'm just wastin' time
我只是在浪费时间
I understand that all my dreams
我知道我所有的梦想
Won't come easily
来之不易
So workin' round the clock is
夜以继日地工作
The one and only thing
独一无二
That's pleasin' me
这让我很开心
And all this food on my plate
我盘子里的食物
Is causing me to stress
让我倍感压力
I'm wonderin' if the path
我在想这条路
I chose is too complex
我的选择太复杂
So what comes next
接下来呢
People tellin' me to let go
人们叫我放手
But I just can't stop the echo
但我就是无法停止回响
Another day another dollar's
新的一天新的钞票
Just what I've been told
就像别人告诉我的那样
But when you livin' like me
但当你像我一样生活时
The money's rollin' slow
钞票滚滚而来
And making music it's
创作音乐
Supportin' me for right now
现在支持我
But sooner or later
但总有一天
I'm gonna have to make my mama proud
我要让我妈妈感到骄傲
Constantly checking on
不断检查
The fan page and feedback
粉丝页面和反馈
And studyin' the industry
研究这个行业
With labels and contracts
贴上标签签下合同
I'm driven solely off
我独自一人离去
The signs of potential
潜力无限的迹象
Hope it's coming quick
希望能快点到来
Man it's drivin' me mental
哥们我快疯了
Oh I got these things up inside my head
我思绪万千
They echo
回荡在耳边
All this time wasted
浪费了这么多时间
Keeps my mind racin'
让我思绪万千
I can hear the music playin' in my head
我可以听见音乐在我脑海里响起
It echoes
回荡在我耳边
All the sound's pacin'
所有的声音都在跳动
Keeps my mind chasin' echoes
我的心一直在追寻回声
Chasin' echoes
追寻共鸣
Got my hands holding up my head
我双手抱头
I'm pushing my temples
我让我的太阳穴
Just stressin' as I lay in my bed
我躺在床上倍感压力
But I know it ain't over now
可我知道一切尚未结束
Gotta keep it flowing now
必须让音乐永不停歇
Working for my goals even
为我的目标奋力拼搏
If they tell me slow it down
如果他们告诉我放慢脚步
Everybody's giving up on
每个人都在放弃
The music scene
音乐现场
We're just here to bring
我们只是带来
Some real style to the mainstream
真正的主流风格
It's gotta turn around real fast
必须尽快扭转局面
Or else I'm losin' hope
否则我就会失去希望
Computers killed the talent and with that
电脑扼杀了天才
I don't think that I can cope
我觉得我无法应对
I grew up listening to reggae
我是听着雷鬼音乐长大的
Only good vibes
只有美好的感觉
Now I'm inspired by Beastie Boys
现在我受到BeastieBoys的鼓舞
And Jurassic 5
还有《侏罗系5》
Anything that get's my brain movin'
任何事情都让我心烦意乱
I jot it down
我记下来
Listen I just keep mixing up
听着我总是搞不清状况
These delicious sounds
美妙的声音
I say it's time to for some new music
我说是时候创作新音乐了
To come hit your ears
让你侧耳倾听
Deliverin' the message through
传递信息
The mic I hope it's comin' clear
麦克风我希望一切都清晰明了
Instead of throwin' in the towel and erasin'
而不是认输放弃一切
Now I realize that I gotta keep on chasin'
现在我意识到我得继续追寻
Oh I got oh I got
我明白
Oh I got to keep on chasin'
我必须继续追寻
Oh I got oh I got
我明白
Oh I got to keep on chasin'
我必须继续追寻
Oh I got oh I got
我明白
Oh I got to keep on chasin'
我必须继续追寻
I got oh I got oooh
我有
Oh I got these things up inside my head
我思绪万千
They echo
回荡在耳边
All this time wasted
浪费了这么多时间
Keeps my mind racin'
让我思绪万千
I can hear the music playin' in my head
我可以听见音乐在我脑海里响起
It echoes
回荡在我耳边
All the sound's pacin'
所有的声音都在跳动
Keeps my mind chasin' echoes
我的心一直在追寻回声
Chasin' echoes
追寻共鸣
