A Mess Of Blues (Edit Version)歌词-Status Quo

A Mess Of Blues (Edit Version)歌词由Status Quo演唱，出自专辑《The Essential Status Quo》，下面是《A Mess Of Blues (Edit Version)》完整版歌词！

A Mess Of Blues (Edit Version)歌词完整版

A Mess Of Blues (Edit Version) - Status Quo

以下歌词翻译由微信翻译提供

I just got your letter baby

我刚收到你的信宝贝

Too bad you can't come home

可惜你不能回家

I swear I'm going crazy

我发誓我快要疯了

Sitting here all alone

独自坐在这里

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落

Whoops there goes a tear drop

一滴泪落下

Rolling down my face

在我面前搔首弄姿

And if you cry when you're alone

如果你独自一人时伤心落泪

It's surely no disgrace

这绝对不是耻辱

I ain't slept a wink since Sunday

从周日开始我就不曾合眼

I can't eat a thing all day

我一整天都吃不下东西

And every day is just Blue Monday

每天都是忧郁的星期一

Since you've been away

自从你离开之后

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落

Whoops there goes a tear drop

一滴泪落下

A rolling down my face

卷一支烟从我脸上飘过

And if you cry when you're alone

如果你独自一人时伤心落泪

It's surely no disgrace

这绝对不是耻辱

I gotta get myself together

我得振作起来

Before I lose my mind

在我失去理智之前

I'm gonna catch-a the next train going

我要赶上下一班火车

And leave my blues behind

把忧伤抛在身后

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落

I gotta get myself together

我得振作起来

Before I lose my mind

在我失去理智之前

I'm gonna catch-a the next train going

我要赶上下一班火车

And leave my blues behind

把忧伤抛在身后

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落

Since you gone I got a mess of the blues

自从你离开之后我的心情就很低落