Broken Dreams, Inc. (Dark Nights: Death Metal)歌词由Rise Against演唱,出自专辑《Dark Nights: Death Metal Soundtrack》,下面是《Broken Dreams, Inc. (Dark Nights: Death Metal)》完整版歌词!
Broken Dreams, Inc. (Dark Nights: Death Metal)歌词完整版
Broken Dreams, Inc. (Dark Nights: Death Metal) - Rise Against
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Tim McIlrath
Composed by:Tim McIlrath/Joe Principe/Brandon Barnes/Zach Blair/Chad Price
I have seen what you call progress
我看到了你所谓的进步
Every warning sign ignored
无视所有警告
There's a muffled voice of reason
低沉的理智之声响起
But we can't make out the words
但我们不知道该说什么
Though the balance we struck was delicate
虽然我们之间的平衡很微妙
There was a sense of right and wrong
有一种是非对错的感觉
We tried to stem this flow with a tourniquet
我们试图用止血带阻止这一切
But now the patient's dead and gone
但现在病人已经离开人世
When we owe more than we're worth
当我们亏欠别人超过我们的价值时
And they're changing the locks on the doors
他们更换了门锁
We raised glasses high to the bottom line
我们高举酒杯高举到底线
On a street engulfed in flames
在被烈焰吞没的街道上
But on goes the show
但演出仍在继续
When the city streets are barricaded
当城市街道被封锁
A chaos we ourselves created
When there's nothing left
当一切荡然无存
Tell me where will you go
告诉我你要去哪里
When the factories are automated
当工厂实现自动化时
Broken dreams incorporated
支离破碎的梦想融为一体
Gather your things
收拾好你的东西
But there's nowhere to go
但我无处可去
We are children of lesser gods
我们是小神的孩子
Better angels darker days
更好的天使黑暗的日子
But we're holding on to this cause
但我们不会放弃因为
Like palm trees in a hurricane
就像飓风中的棕榈树
We chase every second
我们每时每刻都在追逐
In clothes that we slept in
穿着我们睡觉时穿的衣服
But they still got away
可他们还是逃之夭夭
When the city streets are barricaded
当城市街道被封锁
A chaos we ourselves created
When there's nothing left
当一切荡然无存
Tell me where will you go
告诉我你要去哪里
When the factories are automated
当工厂实现自动化时
Broken dreams incorporated
支离破碎的梦想融为一体
Gather your things
收拾好你的东西
But there's nowhere to go
但我无处可去
Nowhere to go
无处可去
Was this place ever our home
这里曾是我们的家吗
Were these lines ever our own
这些歌词是否属于我们
Are we just reading from the pages
我们是否只是照本宣科
Just putting on a show
只是逢场作戏
Are you along just for the ride
你是否只是为了兜兜风
Keep all hands and feet inside
把所有的手和脚都藏在心里
Will you steer us all to safety
你能否指引我们走向安全的地方
So at least they know you tried
至少他们知道你尽力了
Broken dreams
支离破碎的梦想
Broken dreams inc
破碎的梦想
Broken dreams
支离破碎的梦想
Broken dreams inc
破碎的梦想
Broken dreams
支离破碎的梦想
Broken dreams inc
破碎的梦想
Broken dreams
支离破碎的梦想
Broken dreams inc
破碎的梦想
No longer asking
不再追问
We are taking
我们要
Tomorrow will be
明天会
What we make it
我们创造了什么