笨小笨Never Take No for an Answer歌词由Jim Reeves演唱，出自专辑《This is Jim Reeves》，下面是《Never Take No for an Answer》完整版歌词！
Never Take No for an Answer歌词完整版
Never Take No for an Answer - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you're sitting with your baby
如果你和你的宝贝坐在一起
In the moonlight
沐浴在月光下
Ask her for a kiss and she says no
问她要一个吻她拒绝了
Keep trying things may happen
继续尝试也许会发生一些事
You may some night catch her napping
也许有一天晚上你会发现她在打盹
So never take no for an answer
所以永远不要接受拒绝
Never take no
永远不要
That won't make the love light glow
这无法让爱绽放光芒
Take your sweetheart in your arms
把你的爱人拥入怀里
And then romance her
然后和她谈情说爱
Go ahead and take a chance
放手一搏
This may be your big romance
这也许就是你的浪漫爱情
So never take no for an answer
所以永远不要接受拒绝
If you wanna pitch some woo with your baby
如果你想和你的宝贝一起快活
Some night when you take her to a show
某个夜晚当你带她去看演出
If you wanna snuggle closer
如果你想依偎在我身边
But all she says is no
可她只说不行
Sir never take no for an answer
先生从来不接受拒绝
Never take no
永远不要
That won't make the love light glow
这无法让爱绽放光芒
Take your sweetheart in your arms
把你的爱人拥入怀里
And then romance her
然后和她谈情说爱
Go ahead and take a chance
放手一搏
This may be your big romance
这也许就是你的浪漫爱情
So never take no for an answer
所以永远不要接受拒绝
