笨小笨Beating On Death’s Door歌词由Lamb Of God演唱，出自专辑《Sacrament (Explicit)》，下面是《Beating On Death’s Door》完整版歌词！
Beating On Death’s Door歌词完整版
Beating On Death's Door - Lamb of God (上帝的羔羊)
以下歌词翻译由微信翻译提供
She's a slack one born of greed
她是个懒惰的人贪婪成性
Speaking endless words long and empty
说着无休无止的话语
A beggar who still wants to choose
一个乞丐还想选择
A dethroned queen still demands her due
一个被罢黜的女王依然要求得到应有的回报
If you want something for nothing you take what you get
如果你想不劳而获那你得学会珍惜
A virgin whore in a dirty wedding dress
Scream for salvation beating on death's door
呐喊寻求救赎敲响鬼门关
But just be careful what you wish for
小心你许下的愿望
There's blood stain on the ceiling
天花板上布满血迹
But you're the only duck in the shooting gallery
Trying to look out a bricked in window
试图从窗户里望出去
Your destiny lies in the alley below
你的命运就在下面的巷子里
Trying to see yourself in a shattered mirror
试图在支离破碎的镜子里看到自己
When all else fails she told you with broken arms
当一切都失败时她伤心欲绝地告诉你
There's poison in her veins but the b**ch comes for free
她热血沸腾可这娘们是免费的
A quick fix for all that you think that you need
快速治愈你以为需要的一切
Scream for salvation beating on death's door
呐喊寻求救赎敲响鬼门关
But just be careful what you wish for
小心你许下的愿望
The patron saint of fools answers all your request
傻瓜的守护神会满足你所有的请求
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
She's all yours now
她现在属于你了
There's no shoulder left to cry wolf on
我已经没有肩膀可以依靠
You're tied in knots that can't be undone
你的心结无法解开
No more warnings will fall on deaf ears
再也不会有人对警告充耳不闻
You lied too many times now no one cares
你谎话连篇现在没人在乎了
No one cares
没人在乎
No one cares
没人在乎
Why you know
为何你知道
Why you know
为何你知道
Yeah why you knows
为何你知道
An empty promise with a heart of tin
空洞的诺言铁石心肠
Her crooked smile beguiles and it draws you within
她狡黠的笑容迷惑你的心被她吸引
The hope for something more all that you wish for
希望你拥有更多梦想
A kick to the head and a boot to the door
一拳打在头上一脚踢到门上
Chasing a dragon in a ladies clothes
穿着女人的衣服追着龙跑
A paper trail ends in choking smoke
一纸诉状最后都是令人窒息的烟雾
But you know that you lit the match yourself
但你知道是你自己点燃了火柴
Play the burning cards you dealt
使出你的绝招
Scream for salvation beating on death's door
呐喊寻求救赎敲响鬼门关
But just be careful what you wish for
小心你许下的愿望
The patron saint of fools answers all your request
傻瓜的守护神会满足你所有的请求
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
She's all yours now so deal with it
她现在是你的了你得勇敢面对
