笨小笨le gitan et la fille歌词由Edith Piaf演唱，出自专辑《Dawn of the Century》，下面是《le gitan et la fille》完整版歌词！
le gitan et la fille歌词完整版
le gitan et la fille - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Georges Moustaki
Le gitan dit la fille
他说那个女孩
Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour
Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours
Derri re les grilles
我戴着墨镜
J'irai piller les gens de la ville
J'irai piller les gens de la ville
Pour t'offrir une robe de satin
Pour t'offrir une robe de satin
Tu n'diras plus que j'suis un vaurien
Tu n'diras plus que j'suis un vaurien
Un inutile
无用的
Mes mains tout l'heure si fortes
我最爱的就是爱
Seront plus douces que le bois
Seront plus douces que le bois
De la guitare qui joue pour toi
De la guitare qui joue pour toi
Devant ta porte
Devant ta porte
Le gitan dit la fille
他说那个女孩
Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour
Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours
Derri re le grilles
我戴着墨镜
J'irai tuer ceux qui te regardent
J'irai tuer ceux qui te regardent
Quand le doux soleil du matin
Quand le doux soleil du matin
Se glisse dans le creux de tes reins
Se glisse dans le creux de tes reins
Et s'y attarde
等一下
Et l je te dirai je t'aime
我会告诉你我爱你
Comme on dit le nom de j sus
Comme on dit le nom de j sus
Je le crierai dans la rue
Je le crierai dans la rue
Comme un blasph me
就像一个
Le gitan a dit la fille
他告诉那个女孩
Qu'importe le prix de l'amour
Qu'importe le prix de l'amour
Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours
Derri re les grilles
我戴着墨镜
Autour de toi je ferai l'ombre
Autour de toi je ferai l'ombre
Pour tre le seul te voir
Pour tre le seul te voir
Pour tre seul sous ton regard
Pour tre seul sous ton regard
Et m'y confondre
让我迷惑不解
Et quand la mort viendra d faire
Et quand la mort viendra d faire
Les cha nes forg es par l'amour
Les cha nes forg es par l'amour
Pour toi j'irai finir mes jours
Pour toi j'irai finir mes jours
Au fond de la terre
在地球上
