時の川 (カラオケバージョン)歌词由伍代夏子演唱,出自专辑《時の川》,下面是《時の川 (カラオケバージョン)》完整版歌词!
時の川 (カラオケバージョン)歌词完整版
時の川 - 伍代夏子 (ごだい なつこ)
词:田久保真見
曲:徳久広司
编曲:南郷達也
女ひとりの笹舟で
女人孤身撑起一叶扁舟
流れてきました時の川
飘忽荡漾 驶过时光之河
夢はいつでも泡沫で
梦想始终犹如泡影
涙に溺れることばかり
悉数沉沦于泪雨之中
それでも愛に愛につかまり
即便如此 依然紧握爱的执念
生きてきました ひたむきに
如此不顾一切地过活至今
何度渡ったことでしょう
不知可曾几度渡过
この頬流れる涙川
自脸颊滑落而下的泪河
いのち沈める 恋をして
生命坠入爱恋之河
裏切り滝にも落ちました
却又坠入背叛之瀑
それでもあなたあなた一筋
即便如此 依旧一心一意爱着你
惚れてきました ひたすらに
如此一往情深地倾慕与你
きっと誰もが旅人で
每个人都是人生的旅客
流れてゆきます 時の川
自时光之河飘荡而去
舵のとれないおんな舟
这一叶扁舟 女人却无法掌舵航向
積むのは未練と哀しみと
唯有留恋与哀伤与日俱增
それでもあすをあすを信じて
即便如此 仍愿相信未来
生きてゆきます ひたむきに
如此不顾一切地过活至今