笨小笨Little White Duck歌词由Danny Kaye演唱，出自专辑《Out Fox The Fox》，下面是《Little White Duck》完整版歌词！
Little White Duck歌词完整版
The Little White Duck - Danny Kaye
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Walt Barrows/Bernard Zaritzky
Once upon a time
很久很久以前
There was a
曾经有一个
Quack quack quack quack quack quack
嘎嘎
There's a little white duck sitting in the water
A little white duck doing what he oughta
He took a bite of a lily pad
他咬了一口荷叶
Flapped his wings and he said I'm glad
拍打着翅膀他说我很高兴
I'm a little white duck sitting in the water
Quack he said quack he said quack oh
他说他说
Quack quack quack quack quack quack
嘎嘎
There's a little green frog swimming in the water
一只绿色的小青蛙在水中游弋
A little green frog doing what he oughta
一只绿色的小青蛙在做他该做的事
He jumped right off of the lily pad
他突然跳了起来
That the little duck bit and he said I'm glad
I'm a little green frog swimming in the water
我是一只在水中游弋的绿色小青蛙
Oh ber ber he said ber
他说
Quick quick quick quick quick quick
快快快
There's a little black bug floating on the water
水面上漂浮着一只小黑虫
A little black bug doing what he oughta
一个小黑人在做他该做的事
He tickled the frog on the lily pad
他挠了挠睡莲上的青蛙
That the little duck bit and he said I'm glad
I'm a little black bug floating on the water
我是一只漂浮在水上的小黑虫
Oh quick quick quick he said quick
快啊快啊他说快啊
Sss sss sss sss sss sss
不好意思
There's a little red snake lying in the water
一条红色的小蛇躺在水中
A little red snake doing what he oughta
一条红色小蛇在做他该做的事
He frightened the duck and the frog so bad
And he ate the little bug and he said I'm glad
他吃了小虫子他说我很高兴
I'm a little red snake lying in the water
我是一条躺在水中的红色小蛇
ss sss sss sss
尽情放纵
And now there's nobody left sitting in the water
如今水中已空无一人
Nobody left doing what they oughta
没人留下做他们该做的事
Nothing left but the lily pad
除了荷叶什么都没有留下
The duck and the frog ran away
There's nobody left sitting in the water
再也没有人坐在水中
Boo hoo hoo
嘘
Because of the snake that ate the bug
因为那条蛇吃掉了虫子
That tickled the frog that went kerchug
这让青蛙很开心
There's nobody left to sing about alas and alack
再也没有人唱着悲伤的歌
Not even the little white duck
Quack quack quack quack quack
嘎嘎
