(Just a good day)歌词由演唱,出自专辑《(I’m a fool)》,下面是《(Just a good day)》完整版歌词!
(Just a good day)歌词完整版
그냥 좋은 날 (Just a good day) - 임창정 (任昌丁)
词:이선화/임창정
曲:임창정/멧돼지/위대한형제
编曲:임창정/멧돼지/위대한형제/늑대
和昨天没什么特别的今天
어제와 별다르지 않은 오늘
只是平凡的一天
그저 평범한 하루
不冷不热的天气
그리 춥지 않고 덥지도 않은
也发挥了作用
날씨도 한몫했네
就连耀眼的阳光
눈부신 햇살마저
也让你的嘴角上扬
네 입꼬리를 올리게 해
这一刻 看着你的我
이 순간 너를 보고 있는 내가 행복해
感到幸福
세상 모든 것에 감사해
感激这世上的一切
오 딱히 이럴 만한 일도 사연도 없어
一切都刚好
어떤 이유도 없었는데
没有这回事 也没有什么原因
오늘따라 내 두 눈에 필터라도 낀 건지
没有任何的理由
오 이쁘게 보여
特别是今天 是否在我双眼里
콧노래 흥얼흥얼
加上了滤镜
가벼운 발걸음
看起来尤为美丽
그냥 숨 쉬는 것조차 좋은 날
哼着歌儿
평소와 썩 다를 것 없는 오늘
轻盈的脚步
쳇바퀴 같은 하루
就连呼吸都美好的日子
기분이 참 좋은 아침 내 미소는
和平时没有什么区别的今天
출근길 덕분이네
就像轮盘般的一天
스치는 사람들 다
心情很好的早晨 我的微笑
아는 이웃마냥 친근해
都是多亏了上班路
이 순간 너와 함께 있는 내가 행복해
擦肩而过的人
세상 모든 이를 사랑해
都像认识的邻居那般亲切
오 늘상 할 일은 쌓여있고
这一刻 和你在一起的我
사장님도 달리 변한 건 없었는데
感到幸福
이건 마치 내 시야에 필터효과 처리돼
爱这世上的所有人
오 뽀얗게 보여
今天要做的事情堆积如山
마음이 몽글몽글
社长也没有什么变化
색다른 이 기분
这就像在我的视野里
그냥 숨 쉬는 것조차 좋은 날
处理滤镜效果
오 더 크게 웃어봐요
看起来白茫茫一片
분명히 좋은 일을
内心软绵绵
겪게 되죠
这种不一样的心情
어젠 좀 웃었더니 오늘은 더 좋네요
就连呼吸都美好的日子
내일도 또
笑得更灿烂些吧
이 순간 꿈을 꾸고 있는 내가 행복해
分明是
세상 모든 것에 감사해
经历了好事情
오 삶에 진리라도 깨달아 버린 걸까
昨天笑一笑
혹시 나도 철든 건가
今天感觉更好
이왕 살아가는 거
明天也会
웃으면 복이 와요
这一刻正在做梦的我
오 이쁘게 보여
感到幸福
네가 웃기 때문에
感激这世上的一切
한 번 더 웃는 거지
哪怕是人生的真理
오 그냥 참 좋은 날
也醒悟了过来么