Runnin’歌词由DENIMS演唱,出自专辑《Runnin’》,下面是《Runnin’》完整版歌词!
Runnin’歌词完整版
Runnin' - DENIMS
TME享有本翻译作品的著作权
词:釜中健伍
曲:釜中健伍
编曲:DENIMS
制作人:DENIMS
もう何度目かの振り出しに戻り
已不知是第几次回到起点
傷んだ弦を震わせた
拨动了伤痕累累的琴弦
難しいほど腕がなるゲームを
游戏越难越让人跃跃欲试
未だ楽しんでいるさ
如今我还乐在其中
帰り道アルコール
归家路上酒正酣
耳元にベースライン
耳边传来贝斯的声音
こわばった体ほぐれて
放松僵硬的身体
力が入ってた事を知る
才知道自己有多用力
力が入ってた事を知る
才知道自己有多用力
Runnin' runnin' runnin' runnin'
走り続けるよ果てまで
我会不断奔跑 直至尽头
失った分は
失去的部分
生み出してしまったらいい
再重新孕育出来便好
これまでもそうさ
至今为止都是如此
これからもそうなんだ
从今往后也将如此
簡単な答え
答案很简单
走る走る走る
奔跑奔跑奔跑
アンドロメダ銀河を目指して
以仙女座银河为目标
毒を喰らっては進んでく
忍受着孤独前进
またもデカダンス
又遭遇了颓废的侵袭
酔いしれてるだけ
其实只是有些酩酊而已
なんてすぐ飽きるからさよなら
这种事很快就会厌倦所以再见了
ステータスがどうか 二の次さもう
身份地位如何 实在是次要的
それに勝る俺達だけの答え
比那更重要的是只属于我们的答案
次から次生み出してく
在一个接一个地诞生
新しい朝を新しい朝を
迎来崭新的黎明崭新的黎明
Runnin' runnin' runnin' runnin'
走り続けるよ果てまで
我会不断奔跑 直至尽头
失った分は
失去的部分
生み出してしまったらいい
再重新孕育出来便好
これまでもそうさ
至今为止都是如此
これからもそうなんだ
从今往后也将如此
簡単な答え
答案很简单
走る走る走る
奔跑奔跑奔跑
Runnin' runnin' runnin' runnin'
走り続けるよ果てまで
我会不断奔跑 直至尽头
失った分は
失去的部分
生み出してしまったらいい
再重新孕育出来便好
これまでもそうさ
至今为止都是如此
これからもそうなんだ
从今往后也将如此
簡単な答え
答案很简单
走る走る走る
奔跑奔跑奔跑
Runnin' runnin' runnin' runnin'
走り続けるよ果てまで
我会不断奔跑 直至尽头
失った分は
失去的部分
生み出してしまったらいい
再重新孕育出来便好