笨小笨You’ve Been A Friend To Me歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《The Carter Family Collection Vol. 2 1935-41》，下面是《You’ve Been A Friend To Me》完整版歌词！
You’ve Been A Friend To Me歌词完整版
Youve Been a Friend to Me - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
My spark of life was spinning down
我的生命之火渐渐熄灭
The troubled seas of time
时间的波涛汹涌
When first I saw your smiling face
当我第一次看到你微笑的脸
And youth was in its prime
青春正好
Oh I'll never forget you
我永远不会忘记你
Wherever I roam wherever you may be
无论我走到哪里无论你在哪里
If ever I have had a friend
如果我曾拥有一个朋友
You've been that friend to me
你一直是我的朋友
Misfortune nursed me as her child
不幸把我养育成她的孩子
And loved me fondly too
也深爱着我
I would have had a broken heart
我会伤心欲绝
Had it not have been for you
如果不是因为你
Oh I'll never forget you
我永远不会忘记你
Wherever I roam wherever you may be
无论我走到哪里无论你在哪里
If ever I have had a friend you've been
如果我有一个朋友你是我的朋友
That friend to me
那个我的朋友
I now look back upon the past across
现在我回首过去
Life's troubled sea
生活就像波涛汹涌的大海
And smile to think thru all I've seen you've
微笑着思考我眼中所见
Been a friend to me
一直是我的朋友
Oh I'll never forget you
我永远不会忘记你
Wherever I roam wherever you may be
无论我走到哪里无论你在哪里
If ever I have had a friend you've been
如果我有一个朋友你是我的朋友
That friend to me
那个我的朋友
