You Right (Extended|Explicit)歌词由Doja Cat&The Weeknd演唱,出自专辑《Planet Her (Deluxe) [Explicit]》,下面是《You Right (Extended|Explicit)》完整版歌词!
You Right (Extended|Explicit)歌词完整版
You Right (Extended|Explicit) - Doja Cat/The Weeknd
Lyrics by:Amala Zandile Dlamini/Lukasz Gottwald/Abel "The Weeknd" Tesfaye
Composed by:Amala Zandile Dlamini/Lukasz Gottwald/Abel "The Weeknd" Tesfaye
Doja Cat:
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
And it's just nerves it's just d**k
是我有病 是我太混蛋
Making me think 'bout someone new
想要去寻找新欢
You know I got so much to say
你知道我有很多话想说
I try to hide it in my face
我试图用表情隐藏内心
And it don't work you see through
可是并没有用 你一眼就看穿
That I just want to get with you
我只想和你在一起
And you're right
你是对的
You right I got my guy
你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
Said you right I got my guy
我说你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
I can't stop and look the other way
我不能停下 对自己的心情视而不见
'Cause I know it could be babe and you never feel the same
因为我知道我可能就是这样 宝贝 你永远不能与我感同身受
You'd be thinkin' 'bout it every day
你每天都在想着
Don't believe in fairytales but we got our fantasies
不相信童话故事 但我们有自己的幻想
And it's me and you no she
只属于你我
Tryna be all through your sheets
想要让故事发生在你的床上
Have you all on top of me
与你的身体完美贴合
Actin' like it's not that deep
表现得似乎还不够深入
Boy you can take it off of me
男孩 你可以帮我褪去衣衫
Tell me what it's 'bout to be
告诉我会发生什么
Really feel it's bound to be
真心觉得是命中注定
I can't tell no one but they all know
我不能向任何人讲述 但他们都已知晓
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
And it's just nerves it's just d**k
是我有病 是我太混蛋
Making me think 'bout someone new
想要去寻找新欢
You know I got so much to say
你知道我有很多话想说
I try to hide it in my face
我试图用表情隐藏内心
And it don't work you see through
可是并没有用 你一眼就看穿
That I just want to get with you
我只想和你在一起
And you're right
你是对的
You right I got my guy
你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
Said you right I got my guy
我说你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
The Weeknd:
Girl I want you like you want me too
女孩 就像你想要我 我也在想着你
I feel that energy
当你与我肌肤相亲时
Oh yeah
When you're on top of me
我感觉到了那股能量
Oh yeah
I know your man he ain't controllin' you
我知道你的爱人 他掌控不了你
But you still hesitate
但你仍然犹豫不决
Oh
'Cause you choose loyalty
因为你选择了忠诚
Oh yeah
And I know your history
但我了解你的过去
Hey
Met him before your peak
在你成功之前就认识了他
Hey
He's so connected to that woman that you used to be
他跟过去的那个你一拍即合
But-but-but the s*x what clogged your memory
但是情情爱爱会模糊你的记忆
A couple strokes I'll put it in then you'll belong to me
寥寥数笔 我会添进去 然后你就会属于我
Doja Cat/The Weeknd:
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
Yeah
And it's just nerves it's just d**k
是我有病 是我太混蛋
Making me think 'bout someone new
想要去寻找新欢
You know I got so much to say
你知道我有很多话想说
I try to hide it in my face
我试图用表情隐藏内心
And it don't work you see through
可是并没有用 你一眼就看穿
That I just want to get with you
我只想和你在一起
Yeah yeah yeah yeah
Doja Cat:
And you're right
你是对的
Right
对的
You right I got my guy
你是对的 我有自己的恋人
I got my
我有自己的
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
Said you right
我说你是对的
Yeah
I got my guy
我有自己的恋人
Yeah
But I
但我
Yeah
I can't help it I want you
我情不自禁 我想要你
It ain't no fair to you
这对你来说不公平
No fair
不公平
I ain't too scared to shoot ah
我只是太害怕说出来
Too scare
太害怕
But I got a man at home
但是我家里坐着我的恋人
At home
在我家里
And we like family too
我们就像是一个家庭一样
Okay
好的
But I got needs and wants
但我也有需求与无尽渴望
And wants
无尽渴望
Ruins my attitude
改变我的态度
Ruins my attitude
改变我的态度
F**ks my self control
去他的自控吧
Yea mm-hmm
Want to take care of you and
我想要照顾你
Take care
悉心照顾
Just for night yeah just for the night
只在夜晚 只在夜晚
Do I wanna lose all that I have
我真的是想失去所有吗
You could be a muse and help me cash
你可以是我的缪斯 满足我的所有愿望
But I just need you to come break my back
但我只想与你欢愉一场
If you wanna attack then it's just that
如果你想攻击我 那就这样吧
That's just life I'ma be real you just my type
人生如此 我要认真对待 你就是我爱的类型
I got a man but he ain't in sight right now so
我有个恋人 但他现在不在我的身旁 所以
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
I got a man but I want you
我有了个恋人 但我想要你
And it's just nerves it's just d**k
是我有病 是我太混蛋
Making me think 'bout someone new
想要去寻找新欢
You know I got so much to say
你知道我有很多话想说
I try to hide it in my face
我试图用表情隐藏内心
And it don't work you see through
可是并没有用 你一眼就看穿
That I just want to get with you
我只想和你在一起
And you're right
你是对的
You right I got my guy
你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你
Said you right I got my guy
我说你是对的 我有自己的恋人
But I I can't help it I want you
但我 我情不自禁 我想要你