アドリブデスティニー歌词由ファイルーズあい&指出毬亜演唱,出自专辑《キラッとプリ☆チャンミュージックコレクション Season.3》,下面是《アドリブデスティニー》完整版歌词!
アドリブデスティニー歌词完整版
アドリブ・デスティニー - ファイルーズあい (Fairouz Ai)/指出毬亜 (さしで まりあ)
词:児玉雨子
曲:michitomo
偶然 行方 名前 さだめ
偶然 行踪 姓名 命运
すべて超えて ここで
超越一切 在这里
気づけば無我夢中
回过神来已经
舞台のまんなか
忘我沉浸在舞台中央
熱くてまぶしい 太陽の下
炽热耀眼的太阳下
気づけば駆けてた
回过神来已经
舞台の袖から
从舞台边跑了过来
月光に向かって セリフを唱え
向着月光 唱起歌词
ただ ひとり ひとり 踊る 歌う
独自一个人 一个人起舞 歌唱
ト書き通り
如书写的那般
これじゃきっと 変わんない
这一定 无法改变
偶然 行方 名前 さだめ
偶然 行踪 姓名 命运
すべて超えて ここで
超越一切 在这里
「運命を壊して」
“破坏掉命运吧”
また会えるまで 何度だって
直到相见为止 无论多少次
巡ろう このシナリオ
循环吧 这剧本
わたしたちにもっと光を
会给我们更多光芒
ずっと君とサイカイしたかった
我一直很想与你重聚
アドリブ・デスティニー
即兴的命运
ほんとうの物語を始めよう
开始真正的故事吧
しあわせの答え 探していた日々
寻找幸福的答案的日子
君がいなくても
即使你不在
わたしね 頑張った
我也很努力
でも ひとり ひとり 迷い 歩き
可是独自一人迷惘走过
フクロコウジ
一筹莫展
何かきっと 足りない
一定有什么还不够
偶然 行方 名前 さだめ
偶然 行踪 姓名 命运
すべて超えて ここで
超越一切 在这里
「運命を作ろう」
“创造命运吧”
夢叶う場面 勇気だって
实现梦想的场面 勇气
たとえ この瞬間も
即使这一瞬间
拍手なんてなくたっていいよ
没有掌声也没关系
今までを抱きしめ合ったら
如果可以一同拥抱至今为止的一切
アドリブ・デスティニー
即兴的命运
一緒に行きたいところ行こうよ
就让我们一起去想去的地方吧
信じる力で 君の孤独を
用相信的力量来让你的孤独
砕けば光るココロ
粉碎 让心灵闪光
イタズラだらけの運命を
在舞台上改变
舞台上で変えてしまおう
充满恶作剧的命运吧
ふたりなら何でもできるから
因为我们两个人什么都可以做到
夢叶う場面 勇気だって
实现梦想的场面 勇气
たとえ この瞬間も
即使这一瞬间
拍手なんてなくたっていいよ
没有掌声也没关系
今までを抱きしめ合ったら
如果可以一同拥抱至今为止的一切
アドリブ・デスティニー
即兴的命运
一緒に行きたいところ行こうよ
就让我们一起去想去的地方吧
どうしても
一起开始
ときめくことを始めよう
令人无比心动的事吧