笨小笨The Land Of Make Believe歌词由The Moody Blues演唱，出自专辑《Seventh Sojourn》，下面是《The Land Of Make Believe》完整版歌词！
The Land Of Make Believe歌词完整版
The Land Of Make Believe - The Moody Blues
以下歌词翻译由微信翻译提供
We're living in a land of make believe
我们生活在虚幻的世界里
And trying not to let it show
尽量不让别人知道
Maybe in that land of make believe
也许在这片虚假的土地上
Heartaches can turn into joy
心痛可以变成喜悦
We're breathing in the smoke of high and low
我们在高低起伏的烟雾中呼吸
We're taking up a lot of room
我们占据了很大的空间
Somewhere in the dark and silent night
在漆黑寂静的夜里
Our prayer will be heard
我们的祈祷会被听到
Make it soon
尽快实现
So fly little bird
展翅翱翔吧小鸟
Up into the clear blue sky
飞上湛蓝的天空
And carry the word
信守承诺
Love's the only reason why
爱是唯一的理由
Open all the shutters on your windows
打开你的窗户
Unlock all the locks upon your doors
打开你心门上的锁
Brush away the cobwebs from your day-dreams
拂去你白日梦里的蜘蛛网
No secrets come between us anymore
我们之间再也没有秘密
Oh say it's true
告诉我这是真的
Only love can see you through
只有爱能帮你渡过难关
You know our love can't hurt you
你知道我们的爱伤害不了你
We're living in a land of make believe
我们生活在虚幻的世界里
And trying not to let it show
尽量不让别人知道
Maybe in that land of make believe
也许在这片虚假的土地上
Heartaches can turn into joy
心痛可以变成喜悦
We're breathing in the smoke of high and low
我们在高低起伏的烟雾中呼吸
We're taking up a lot of room
我们占据了很大的空间
Somewhere in the dark and lonely night
在黑暗孤寂的夜里
Our prayer will be heard
我们的祈祷会被听到
Make it soon
尽快实现
So fly little bird
展翅翱翔吧小鸟
Up into the clear blue sky
飞上湛蓝的天空
And carry the word
信守承诺
Love's the only reason why
爱是唯一的理由
Open all the shutters on your windows
打开你的窗户
Unlock all the locks upon your doors
打开你心门上的锁
Brush away the cobwebs from your day-dreams
拂去你白日梦里的蜘蛛网
No secrets come between us anymore
我们之间再也没有秘密
Oh say it's true
告诉我这是真的
Only love can see you through
只有爱能帮你渡过难关
You know our love can't hurt you
你知道我们的爱伤害不了你
