It Had to Be You歌词-André Previn&Dinah Shore

It Had to Be You歌词由André Previn&Dinah Shore演唱，出自专辑《Vocal Jazz Greats》，下面是《It Had to Be You》完整版歌词！

It Had to Be You歌词完整版

It Had to Be You - André Previn/Dinah Shore

Seems like dreams like I've always had

那似乎是我常做的那个梦

Could be should be makin' me glad

可能 也许会让我开怀

Why am I blue

我为何会忧伤

It's up to you to explain

由你的解释决定

I'm thinking maybe baby I'll go away

我想也许 宝贝 我会离开

Someday some way you'll come and say

某天可能你会来 然后说

It's you I need

我需要的是你

And you'll be pleading in vain

你徒劳的恳求

It had to be you it had to be you

必须是你 只能是你

I wandered around

我四处徘徊

And finally found somebody who

终于找到这样一人

Could make me be true could make me feel blue

能让我真实做自己 又能让我伤怀

And even be glad just to be sad thinking of you

让我开怀 一想到你马上就伤感

Some others I've seen might never be mean

对其他人可能不会刻薄

Might never be cross or try to be boss

可能不会冒犯 或者想要变得专横

But they wouldn't do

不 他们不会

For nobody else gives me a thrill

因为没有人会让我如此激动

With all your faults dear I love you still

像所有你犯的错那样 亲爱的

It had to be you wonderful you

只能是你 绝妙的你

It had to be you

必须是你

For nobody else gave me a thrill

因为没有人会让我如此激动

With all your faults dear I love you still

像所有你犯的错那样 亲爱的 我依然爱你

It had to be you wonderful you

只能是你 绝妙的你

It had to be you

必须是你