紡ぐ歌词由とた演唱,出自专辑《紡ぐ》,下面是《紡ぐ》完整版歌词!
紡ぐ歌词完整版
紡ぐ - とた
词:とた
曲:とた
水溜まりに一粒落ちた雫で
一滴落入水塘的水滴
世界は波打ち歪んで見えた
让世界在动荡的波光中扭曲
大事なものすら曇り空
连重要的事物都在天空中
影隠されて下を向く
被乌云遮挡住 低下头
いつかは摘まれてしまうのにね
为了总有一天会被摘下来的
綺麗に花は咲いていて
美丽绽放的花朵
枯れてしまわぬように
不会枯萎凋零
この歌が流れたら
这首歌响起的时候
空が泣くあなたが笑えるように
天空会哭泣 只为让你露出笑容
風が歌うあなたに聞こえるように
天空会哭泣 只为能让你听到
雲は揺れる私の心のように
云在飘摇 如我摇曳不定的心一般
淡く脆く それでも強く
黯淡 脆弱 即使如此
今は歌うただただ
现在也坚强地歌唱着
あなたに届くように
只为这心意能传达给你
虹がかかりそして繋がる
彩虹在天空挂起 将你我连接在一起
さよならの前に振り返り言うの
告别之前回头说过
お空で幸せに暮らしますって
会在天上幸福地生活
見上げて涙を流すのは
但却因对这里的留恋
ここで生きたいの
在抬头仰望时 流下眼泪
あなたとの幸せを諦めてないから
只因为我没有遗忘曾经和你幸福的生活的日子
空が泣くあなたが笑えるように
天空会哭泣 只为让你露出笑容
風が歌うあなたに聞こえるように
天空会哭泣 只为能让你听到
雲は揺れる私の心のように
云在飘摇 如我摇曳不定的心一般
儚く 脆く
梦幻 脆弱
空が泣くあなたが笑えるように
天空会哭泣 只为让你露出笑容
風が歌うあなたに聞こえるように
天空会哭泣 只为能让你听到
雲は揺れる私の心のように
云在飘摇 如我摇曳不定的心一般
淀んだ空気も澄みきる星空に
凝滞的空气也变成了清澈的星空
今は願うただ ただ
现在祈祷 只愿 只愿
明日がくるように
明天能够来到
もう一度
直到
その手を握れる日がくるまで
与你手相牵的日子 能再一次来到
虹がかかりそして繋がる
彩虹在天空挂起 将你我连接在一起