Act IV: XII. Open the window. Let me breathe the wind (Arr. for Soprano, Baritone, and Orchestra by Hans Srensen)歌词由Keri Fuge&Singapore Symphony Orchestra&Mario Venzago演唱,出自专辑《Herrmann: Suite from Wuthering Heights, Echoes for Strings》,下面是《Act IV: XII. Open the window. Let me breathe the wind (Arr. for Soprano, Baritone, and Orchestra by Hans Srensen)》完整版歌词!
Act IV: XII. Open the window. Let me breathe the wind (Arr. for Soprano, Baritone, and Orchestra by Hans Srensen)歌词完整版
Open the window. Let me breathe the wind.
It comes straight from the moors.
(Heathcliff goes, and opens a casement window. The wind and snow rush in.)
(ecstatically)
Ah, how cold it is. It is from the north.
It raves down from the wild glens.
(She goes to the window.)
(with rapture)
It is beautiful. It calls me.
Soon I shall be one with it, for ever.
And, Heathcliff, I shall not leave you and nothing shall ever part us.
(She opens the window wider.)
I'm tired of being enclosed here, in this shattered prison.
I'm weary to escape into that glorious world and to be always there...
(sadly)
Not seeing it dimly through tears, and yearning for it through the walls of an aching heart.
(triumphantly)
But really with it, and in it, incomparably beyond and above you all.
(Wildly the snow and wind blow in.)
Heathcliff (fiercely)
No! No! I will not let you go.