笨小笨No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)歌词由You Me At Six&Rou Reynolds&Enter Shikari演唱，出自专辑《God Bless the 90s Kids》，下面是《No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)》完整版歌词！
No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)歌词完整版
No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds) - You Me At Six/Rou Reynolds/Enter Shikari
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Josh Franceschi
You're not really who you say you are
你并不是你口中的那个人
You profit from your kamikaze art
你的神风敢死队让你大赚一笔
Hardly recognize what you have become
几乎认不出你变成了什么样
Just a libertine from dawn to dust
I pray for you one time
我为你祈祷一次
A failure by design
注定失败
No good times when I rewind
当我回想起美好时光
I almost feel bad for you
我差点为你感到难过
It was never personal
这不是针对你
And you made that call
你做出了决定
Always wanting someone else to blame
总是想要责怪别人
But this was all your fault
可这都是你的错
You wanna destroy me
你想摧毁我
But I'll never surrender my hope
但我绝不会放弃希望
Don't try to control me
别试图控制我
My future isn't yours to own
我的未来不属于你
We don't know how to communicate
我们不知道怎么沟通
Anymore anymore
再也不会
Picking sides you're just picking fights
选边站你只会挑起争端
Won the battle
胜利了
But lost the war
却输掉了战争
Why do you do this to yourself
你为什么要这样对自己
It's bad for your health
对身体不好
Coming after me I promise it will
紧追不舍我保证会的
Not end well
不会有好结果
I know it's hard for you to hear
我知道你难以理解
Hard for you to hear
你难以听见
I'm someone that you should fear
我是你应该害怕的人
Someone you should fear
一个你应该害怕的人
You wanna destroy me
你想摧毁我
But I'll never surrender my hope
但我绝不会放弃希望
Don't try to control me
别试图控制我
My future isn't yours to own
我的未来不属于你
You wanna destroy me destroy me
你想摧毁我摧毁我
I rebound
我会振作起来
You wanna destroy me destroy me
你想摧毁我摧毁我
I won't lie down
我不会躺下
You thought you could get what you wanted
你以为你可以得到你想要的
You thought you could bury us now
你以为你可以将我们埋葬
You thought you could get what you wanted
你以为你可以得到你想要的
But it's your fall from grace
但这是你的失宠
You ain't dragging us down
你无法将我们击倒
I won't go I won't go
我不会离开我不会离去
Down without a fight gonna make
不战而屈人之兵
You wish you treated me right
你希望你好好待我
I won't go I won't go
我不会离开我不会离去
Down without a fight gonna make
不战而屈人之兵
You wish you treated me right
你希望你好好待我
You wanna destroy me
你想摧毁我
But I'll never surrender my hope
但我绝不会放弃希望
Surrender my hope
放弃我的希望
Don't try to control me
别试图控制我
My future isn't yours to own
我的未来不属于你
Isn't yours to own
不属于你
You wanna destroy me destroy me
你想摧毁我摧毁我
I rebound
我会振作起来
You wanna destroy me destroy me
你想摧毁我摧毁我
I won't lie down
我不会躺下
