笨小笨Devil’s on the Rise歌词由Mike Younger演唱，出自专辑《Burning the Bigtop Down》，下面是《Devil’s on the Rise》完整版歌词！
Devil’s on the Rise歌词完整版
Devil's On The Rise - Mike Younger
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Mike Younger
Brother if you're going down to the delta
兄弟如果你要去Delta
Brother if you're gonna ride the mississippi queen
兄弟如果你想坐上密西西比皇后号
Do yourself a favor and heed
帮你自己一个忙注意
What I tell you
我对你说的话
Beware them hoodoo women down in new orleans
当心新奥尔良的那些妖娆女郎
The lady with the beads ain't nothin
戴着项链的女孩不值一提
But a lowdown cheater
而是个卑鄙小人
She says they bring good luck
她说这会带来好运
But that ain't true
但事实并非如此
No Shanghai Lil ain't nothin
不去上海Lil什么都不是
But a mean mistreater
是个刻薄的虐待狂
She'll drink up your blood
她会喝掉你的血
And suck all the life out of you
吸干你所有的活力
Is it only my imagination
这只是我的幻想吗
Or is there more than meets the eye
还是说有什么不只是表面上那样
Ever since she crossed my path
自从她出现在我面前
I had a strange sensation
我有一种奇怪的感觉
Can't help but feeling like the devil's on the rise
不禁感觉恶魔蠢蠢欲动
Shotgun Lou she'll lead you to destruction
Lou是副驾驶她会带你走向毁灭
She'll take you down to the snake-pit just to dance
她会带你去蛇窝跳舞
Then she'll tempt
然后她会诱惑我
And tease you with sweet seduction
用甜言蜜语诱惑你
And then she'll laugh in your face
然后她会在你面前哈哈大笑
And leave you lost in a trance
让你陷入沉思
Is it only my imagination
这只是我的幻想吗
Or is there more than meets the eye
还是说有什么不只是表面上那样
Ever since she crossed my path
自从她出现在我面前
I had a strange sensation
我有一种奇怪的感觉
Can't help but feeling like the devil's on the rise
不禁感觉恶魔蠢蠢欲动
Evangeline she stands upon the levee
Evangeline她伫立在大堤上
Waiting for her man to roll on in
等着她的男友来找我
And there's a dark cloud hanging
乌云笼罩
Down low and heavy
心情低落心情沉重
'Cause somebody's cooking up
因为有人精心准备
Some mighty bad medicine
可怕的毒药
Is it only my imagination
这只是我的幻想吗
Or is there more than meets the eye
还是说有什么不只是表面上那样
Ever since she crossed my path
自从她出现在我面前
I had a strange sensation
我有一种奇怪的感觉
Can't help but feeling like the devil's on the rise
不禁感觉恶魔蠢蠢欲动
Can't help but feeling like the devil's on the rise
不禁感觉恶魔蠢蠢欲动
