笨小笨Fishbowl歌词由Valley演唱，出自专辑《Lost In Translation (Explicit)》，下面是《Fishbowl》完整版歌词！
Fishbowl歌词完整版
Fishbowl - Valley
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski
Composed by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski
Produced by：Valley
No heart no hands
没有心没有手
I'm just spinning in place swimming as fast as I can
我原地打转拼尽全力游来游去
There's sun there's rain
有阳光有雨露
There's beauty in nothing staring through the window pane
透过窗玻璃凝望空无一物也有美丽的一面
Is there someone out there who can just take my place
是否有人可以取代我的位置
Just let me loose and take my breath away
就让我放松身心让我不再呼吸
I know I'm getting old
我知道我渐渐老去
Just take it as it goes it goes
顺其自然吧
But life ain't always what you're sold
可生活并非总是如你所愿
Will someone come and break this fishbowl
会不会有人来打破这个鱼缸
I need to get out
我需要出去走走
I need to get out
我需要出去走走
Plenty of fish
鱼很多
But you see I've never had someone to miss
可你知道我从未思念过别人
I've heard of the Grand Canyon
我听说过大峡谷
I've dreamed of outer space
我梦想着去外太空
I'm done looking through the glass and being good with that 'cause
我受够了望着玻璃窗无动于衷因为
I'm done with playing it safe
我再也不要小心翼翼
Is there someone out there who can just take my place
是否有人可以取代我的位置
Just let me loose and take my breath away
就让我放松身心让我不再呼吸
I know I'm getting old
我知道我渐渐老去
Just take it as it goes it goes
顺其自然吧
But life ain't always what you're sold
可生活并非总是如你所愿
Will someone come and break this fishbowl
会不会有人来打破这个鱼缸
Is there anybody out there
外面是否有人
Is there someone out there
外面是否有人
Is there anybody out there
外面是否有人
Is there someone out there
外面是否有人
I just want a hand to hold
我只想牵着你的手
Where did all of my friends go
我的朋友都去了哪里
Come pour me out 'cause the water's cold
快来把我倒出来因为水很凉
Is there someone out there who can just take my place
是否有人可以取代我的位置
Today just feels the same as yesterday
今天感觉和昨天没什么两样
I know I'm getting old
我知道我渐渐老去
At least that's what I'm told
至少他们是这么告诉我的
But life ain't always what you're sold
可生活并非总是如你所愿
Will someone come live in this fishbowl
会不会有人住进这个鱼缸里
