笨小笨Purest歌词由早見沙織&小林ゆう演唱，出自专辑《「魔法少女育成計画」キャラクターソング集 Musica Magica》，下面是《Purest》完整版歌词！
Purest歌词完整版
Purest - 早見沙織/小林优
词：ゆよゆっぱ
曲：emon
ひとり貴方だけを
我眼中所见的人
真っ直ぐに見つめてる
只有你一人而已
ピュアレスト
Purest
ひとり君の事を
我想要守护到最后的人
守り抜くと決めたピュアレスト
只有你一人而已 purest
巡り合ったふたりだけの
想要感受与你相遇后
運命感じたい
独一无二的命中注定
愛してるどんな気持ちよりも
我爱你 这是比任何情感
純粋な想い
更纯粹的心意
嗚呼触れたこの手離さないで
啊 碰触的双手 不要放开
いつまでもぎゅっと強く
无论到何时 都要紧握不放
ひとり貴方の為
我发誓我会全力以赴
努めるとそう誓うピュアレスト
只为你一人而已 purest
ひとりありのままの
我只希望你
君でいてと願うピュアレスト
始终是一个人 purest
重なり合ったふたりだけの
因为我想要漫步在
人生歩みたい
你我交汇为一的人生路上
愛してるどんな言葉よりも
我爱你 那是比千言万语
純粋な響き
更纯粹的声音
嗚呼儚いその目逸らさないで
啊 游移的目光 不要闪躲
いつまでもずっとずっと
无论到何时 永远看着我
温もりが此処にあれば
只要这里有你的温暖
何も要らない
我便再无他求
いつの日か
就算有一天
思い出になったとしても
我成为了你的回忆
微笑んで欲しいから
也希望你能微笑着
ひとシズクの涙を
让那一滴泪珠
ナナ色に変える
绽放七彩虹色
きっとjust purest
那一定是世上最纯澈的色彩
愛してるどんな気持ちよりも
我爱你 这是比任何情感
純粋な想い
更纯粹的心意
嗚呼触れたこの手離さないで
啊 碰触的双手 不要放开
いつまでもぎゅっと強く
无论到何时 都要紧握不放
