笨小笨Yellow Dog Blues歌词由Eartha Kitt演唱，出自专辑《La Dolce Vita (The Sweet Life) - Eartha Kitt》，下面是《Yellow Dog Blues》完整版歌词！
Yellow Dog Blues歌词完整版
Yellow Dog Blues - Eartha Kitt
以下歌词翻译由微信翻译提供
I know the yellow dog
我认识黄狗
District like a book
地区就像一本书
Indeed I know the route
我知道该怎么走
That rider took
Every cross tie bayou burg and bog
每一个十字架都连接着海湾和沼泽
Way down where the southern
在南方
Cross the dog
过马路
Well money don't exactly
金钱并不总是
Grow on trees
长在树上
On cotton stalks
踩在棉花茎上
It grows with ease
轻松成长
No race horse race track
不需要比赛
No grand stand
没有什么宏伟的计划
Is like old beck and buckshot land
就像一片破旧的土地
Way down where the southern
在南方
Cross the dog
过马路
Every kitchen there is a cabaret
每个厨房都有歌舞表演
Down there the boll weevil works
在那一片混乱中
While the darkies play
当黑人在玩
This yellow dog blues
黄色的狗蓝色的
The live long day
漫长的一天
Dear sue your easy rider
Struck this burg today
今天来到这个城市
On a south-bound rattler
向南行进的响尾蛇
Side door pullman car
侧门铂尔曼车
Seen him here
在这里见过他
And he was on the hog
他过得很快活
Smoke was broke
我身无分文
No joke not a jitney on him
不是开玩笑他不是那种人
Easy rider's gotta stay away
放轻松我得远离你
So he had to vamp it
所以他必须振作起来
But the hike ain't far
但旅途不远
He's gone where the southern
他去了南方
Cross the yellow dog
跨黄狗
Yes he's gone where the southern
他去了南方
Cross the yellow dog
跨黄狗
Oh he's gone where the southern
他去了南方
Cross the yellow dog
跨黄狗
