笨小笨WiSH VOYAGE (Off Vocal)歌词由IDOLiSH7演唱，出自专辑《WiSH VOYAGE / Dancing∞BEAT!!》，下面是《WiSH VOYAGE (Off Vocal)》完整版歌词！
WiSH VOYAGE (Off Vocal)歌词完整版
WiSH VOYAGE - IDOLiSH7 (アイドリッシュセブン)
词：真崎エリカ
曲：kz
今遠いソラ眺めて
此时眺望着远方的天空
いつかあの向こう側
什么时候那遥远的天边
虹を架けろ
架起了彩虹桥呢
Next harmony
何が正解かって
因为什么是正确答案
分かんないから
我也不知道
Try and jump
ぶち当たって笑いあう
直面人生 相视而笑
僕らの
属于我们的
It's only way
揺らせ
摇摆吧
For your sky
届け
传达吧
For your heart
どんな痛みも
不管是怎样的痛
変えてみせる
我会改变给你看
Do live
Yeah
Live
Yeah
ヒカリのなかで
在光芒中
One two three four five six seven go
そうさglory days
没错 glory days
駆け抜けたい
我想穿越其中
声が
若这歌声
Fuu
響くなら
能够回响于天地间
Dream
願いは運命になるよ
心愿会变成命运
Singing new world
今age of stage
现在 age of stage
巻きおこせば
若是掀起热潮
きっとその向こう側にある未来
在那彼方一定有我们的未来
Yesどこまでも進化する
Yes无论何处都能抵达
キミとのwish voyage
属于你我的wish voyage
虹を架けろ
架起彩虹桥吧
Next harmony
失敗続きだって
哪怕失败连连
気にしないさ
不要认输
Try and jab
ナナ転んでもいいんだ
哪怕多次跌倒也没关系
次へとstand up please
下一次 stand up please
そうして
就这样
To my sky
感じた
感受到
To my heart
苦しみさえ
就连痛苦
勇気になる
也会变成勇气
Good luck
Yeah
Luck
Yeah
笑顔のなかで
在笑容中
One two three four five six seven go
もっとshiny days
更加 shiny days
見つけたくて
想要寻找
偶然
即便只是
Wow
だとしても
偶然
Hi
出会えたキラメキのように
就像邂逅的璀璨星光
Dancing new world
まだwant to stage
仍然want to stage
夢があるよ
我心有梦
それは消えない
那是永不消逝的
One star
どこかで待ってる
在某处等待着我
Yes迷っても平気さ
Yes即便迷茫也不作茧自缚
キミとのthis voyage
属于你我的this voyage
希望乗せて
带上希望
Spreading harmony
ねえここはどこだろう?
你说 这是哪里?
無邪気に明日信じて
毫不怀疑地相信明天
歩き始めてどれくらい経ったの
从踏出第一步 至今已过多长时间
We don't stop
ゴールまだ果てない
虽然尚未实现目标
だけど今日も替えがたい
可过程中的今天依旧难以替代
Promised place
Dramatic place
1 day大切な場所だよ
1 day是重要的地方啊
One two three four five six seven go
そうさglory days
没错 glory days
駆け抜けたい
我想穿越其中
声が響くなら
若这歌声能够回响于天地间
願いは運命になるよ
心愿会变成命运
Singing new world
今age of stage
现在 age of stage
巻きおこせば
若是掀起热潮
きっと無限に描けるんだ未来
我们的未来定有无限可能
Yesどこまでも進化する
Yes无论何处都能抵达
キミとのwish voyage
属于你我的wish voyage
虹を架けろ
架起彩虹桥吧
Next harmony
