笨小笨I Close My Eyes and Count to Ten (Single Version)歌词由Dusty Springfield演唱，出自专辑《Dusty: The Very Best of Dusty Springfield》，下面是《I Close My Eyes and Count to Ten (Single Version)》完整版歌词！
I Close My Eyes and Count to Ten (Single Version)歌词完整版
I Close My Eyes And Count To Te - Dusty Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
It isn't the way that you look
不是你的外表
And it isn't the way that you talk
不是你说话的样子
It isn't the things that you say or do
重要的不是你说了什么做了什么
Make me want you so
让我对你朝思暮想
It is nothing to do with the wine
这与酒无关
Or the music that's flooding my mind
或是充斥我脑海的音乐
But never before have I been so sure
可我从未如此笃定
You're the someone I dreamed I would find
你就是我梦寐以求的那个人
It's the way you make me feel
是你给我的感觉
The moment I am close to you
在我靠近你的那一刻
It's a feeling so unreal
这种感觉好不真实
Somehow I can't believe it's true
不知何故我无法相信这是真的
The pounding I feel in my heart
我的心怦怦直跳
The hoping that we'll never part
希望我们永不分离
I can't believe this is really happening to me
我不敢相信这一切真的发生在我身上
I close my eyes and count to ten
我闭上眼睛数到十
And when I open them you're still here
当我睁开双眼你依然在我身边
I close my eyes and count again
我闭上眼睛再次数钱
I can't believe it but you're still here
难以置信你依然在我身边
We were strangers a moment ago
我们刚刚还是陌生人
With a few dreams but nothing to show
做了几个梦却什么都没有实现
The world was a place
这世界
With a frown on its face
愁眉苦脸
And tomorrow was just I don't know
我不知道明天会怎样
But the way you make me feel
但你给我的感觉
The moment I am close to you
在我靠近你的那一刻
Makes today seem so unreal
让今天变得如此不真实
Somehow I can't believe it's true
不知何故我无法相信这是真的
Tomorrow will you still be here
明天你是否依然在这里
Tomorrow will come but I fear
明天会来但我害怕
That what is happening to me
这就是发生在我身上的事
Is only a dream
只是一场梦
I close my eyes and count to ten
我闭上眼睛数到十
And when I open them you're still here
当我睁开双眼你依然在我身边
I close my eyes and count again
我闭上眼睛再次数钱
I can't believe it but you're still here
难以置信你依然在我身边
I close my eyes and count to ten
我闭上眼睛数到十
And when I open them you're still here
当我睁开双眼你依然在我身边
