Whoa Oh! (Me vs Everyone)歌词由Forever The Sickest Kids演唱,出自专辑《Underdog Alma Mater》,下面是《Whoa Oh! (Me vs Everyone)》完整版歌词!
Whoa Oh! (Me vs Everyone)歌词完整版
Whoa Oh! (Me vs Everyone) - Forever The Sickest Kids
以下歌词翻译由微信翻译提供
I candy-coat and cover everything
我精心打扮掩盖一切
But I'm still hiding underneath
可我依然藏在心底
It's been a long time
已经好久了
It's been a long time
已经好久了
A thousand faces looking up at me
千张脸抬头望着我
Hands all pointed to the ceiling
双手指向天花板
Oh what a feeling
多么美好的感觉
I've got friends in highly low places
我有身处社会底层的朋友
I'm standing on post and I'm posted up
我伫立在岗位上我扶摇直上
Can't afford to lose them
我不能失去他们
I've got friends in highly low places
我有身处社会底层的朋友
I'll go inside when I wanna party
当我想狂欢时我会进屋去
Grab a girl and dance
找个姑娘来跳舞
(Don't touch me)
别碰我
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
Why do I put myself in these situations
为何我要让自己陷入这些境地
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
I keep pushing myself
我不断鞭策自己
Even though I can't take it at all
即使我无法承受
Girl who taught you how to move like that
是那个女孩教会了你怎样摇摆
At this pace you're at you're going way too fast
以你现在的速度你太快了
I I saw you from across the room
我在房间的另一边看见你
It's me versus every guy
这是我对抗所有男人
It's your choice
这是你的选择
You choose
你选择
I've got friends in highly low places
我有身处社会底层的朋友
It's been a long time
已经好久了
It's been a long time
已经好久了
And maybe baby you could rise above the rest to meet me
也许宝贝你可以超越众人来见我
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
Why do I put myself in these situations
为何我要让自己陷入这些境地
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
I keep pushing myself
我不断鞭策自己
Even though I can't take it at all
即使我无法承受
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
Why do I put myself in these situations
为何我要让自己陷入这些境地
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
I keep pushing myself
我不断鞭策自己
Even though I can't take it at all
即使我无法承受
You're worth losing my self-esteem
你值得我失去自尊
Your clever words mean nothing more to me
你的甜言蜜语对我来说毫无意义
Than a lot I've heard in a movie
比我在电影里听到的还要多
You're worth losing my losing my
你值得我失去
Losing my self-esteem
失去自尊
You're not worth
你不值一提
Putting myself in these situations
让自己身陷囹圄
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
Why do I put myself in these situations
为何我要让自己陷入这些境地
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
I keep pushing myself
我不断鞭策自己
Even though I can't take it at all
即使我无法承受
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
Why do I put myself in these situations
为何我要让自己陷入这些境地
Whoa oh whoa whoa oh
哇哦
I keep pushing myself
我不断鞭策自己
Even though I can't take it at all
即使我无法承受