笨小笨She Off That歌词由Robbie Nova&Louie_Da_13th演唱，出自专辑《Rodeo The Album》，下面是《She Off That》完整版歌词！
She Off That歌词完整版
She Off That - Robbie Nova/Louie_Da_13th
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Robbie Nova/Louie_Da_13th
Lyrics by：Robbie Nova/Louie_Da_13th
Composed by：Robbie Nova
Composed by：Robbie Nova
Scooo
史酷比
She super cool with a vibe (uh huh)
她超级酷有一种感觉
And she ain't got a man no (no sir)
她没有男朋友
And when she posting pics on the gram (nice)
当她把照片发到Instagram上
Its something bout her angles (facts)
这是她的角度（事实）
Life had her stressed last year
去年生活让她焦虑不安
But you know how that thing go
但你知道这是怎么回事
Yea her bounce back bounced back
她振作起来
Now she all up in the club with her bounce cuz she bounced back
现在她在夜店里嗨翻天因为她恢复了
Girl I know its been ruff but you figured it out you just wanna have fun
姑娘我知道这是一种骗局但你想明白了你只想找点乐子
And make a little money right
挣点小钱
She don't want a man she want them bands now yeah
她不想要男人她现在想要钞票
Ex keep calling but she off that (off that)
前任一直给我打电话但她不接了
Posted on the gram she got fans now yeah (fans now yea)
发到Instagram上她现在有粉丝了
Hitters try to holla but she off that Shhhh
杀手都想跟我打招呼但她不接
She just flick where its all litt party with the click
她在哪里尽情狂欢
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Stack a couple chips take a couple trips ball with a click
积累几块钱出去旅行几次随着音乐尽情摇摆
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Girl this is your season (aww yeah)
姑娘这是属于你的季节
Let lose and have fun (aww yeah)
放手一搏纵享欢乐
Girl there ain't a reason that you shoudn't do what you want
姑娘你没有理由不做你想做的事
(Do what you want)
做你想做的事
Girl I know its been ruff but you figured it out
女孩我知道这是一种欺骗但你已经明白了
You just wanna have fun
你只想找点乐子
And make a little money right
挣点小钱
She don't want a man she want them bands now yeah
她不想要男人她现在想要钞票
(She don't want no man nah)
她不想要男人
Ex keep calling but she off that (off that)
前任一直给我打电话但她不接了
Posted on the gram she got fans now yeah (fans now yea)
发到Instagram上她现在有粉丝了
Hitters try to holla but she off that Shhhh
杀手都想跟我打招呼但她不接
She just flick where its all litt party with the click
她在哪里尽情狂欢
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Stack a couple chips take a couple trips ball with a click
积累几块钱出去旅行几次随着音乐尽情摇摆
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Louie_Da_13th：
路易十三：
Hol up let me talk to them
等等让我和他们谈谈
She ain't got time for no hitter that's doing wrong (wrong)
她没时间搭理杀手这大错特错
And that F boy kept her in the crib to long (crib to long)
那个男的把她一直关在家里
She call her best friend you know here ride or die (her rider)
她给她最好的朋友打电话你知道我和她生死相依
Like chick this summer just know that we outside
就像这个夏天的小妞要知道我们在外面
She got a benz now she traded in her Honda (Honda)
她有一辆奔驰现在她把她的本田车卖掉了
Started her own business so she done added some commas (commas)
她开创了自己的事业所以她挣了不少钱
Never needed a hitter she just needed a reminder
从来不需要杀手她只需要一个提醒
She cut the jealous hoes off they was bringing her drama (drama)
她和嫉妒她的女人一刀两断她们给她制造麻烦
Took a break from the gram to get her mind right (mind right)
休息片刻让她恢复理智
Went and got the BBL the Fashion Nova look nice (nice)
我去买了BBL时尚新星看起来不错
Buss it challenge on the gram the comments got her hype (got her)
在网上叫板评论让她兴奋不已
She just wanna take flights party and drink all night (Louie Da13TH)
她只想坐飞机彻夜狂欢买醉
Life had her stressed last year
去年生活让她焦虑不安
But you know how that thing go
但你知道这是怎么回事
Yea her bounce back bounced back now she all up in the club
现在她在夜店里嗨翻天
With her bounce cuz she bounced back
随着她的反弹因为她反弹了
She don't want a man she want them bands now yeah
她不想要男人她现在想要钞票
(Bands now yeaahhh)
现在有钱了
Ex keep calling but she off that (off that)
前任一直给我打电话但她不接了
Posted on the gram she got fans now yeah (she got fans now yea)
发到Instagram上她现在有粉丝了
Hitters try to holla but she off that Shhhh
杀手都想跟我打招呼但她不接
She just flick where its all litt party with the click
她在哪里尽情狂欢
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Stack a couple chips take a couple trips ball with a click
积累几块钱出去旅行几次随着音乐尽情摇摆
Man it is what it is yea yeah
哥们事实就是如此
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Ex keep calling but she off that off that
前任一直给我打电话但她突然消失了
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Hitters try to holla but she off that shhh
杀手都想跟我打招呼但她不接
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Keep doing what you doing baby
宝贝继续做你该做的事
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
Ex keep calling she off that
前任总是叫她放弃
Wooo Ooo OoH oOHooo (Scooo)
史酷比
We all know
我们都知道
Scooo
史酷比
She off that
她欲罢不能
