Ash Pile (English ver.)歌词由Bank of Innovation演唱,出自专辑《MementoMori Lament Collection Vol.1 (English Ver.) [2]》,下面是《Ash Pile (English ver.)》完整版歌词!
Ash Pile (English ver.)歌词完整版
Chasing after unnoticed stars at night
在夜里追逐不为人知的星星
Drawing random constellations with the light
用灯光随意画出几个星座
Tryna' make up stories and pretend they're true
都想编造故事装作一切都是真的
It's so pointless
毫无意义
Then again, I still try to make a wish
话说回来我还是试着许下一个愿望
That somehow the end will be more simple
不知何故结局会更加简单
Embracing emptiness with a little laugh
微笑着拥抱空虚
Slowly, it convinces me to be alright
慢慢地它说服我没事的
(Silence)
My own voice, I soon forget
我很快就会忘记自己的声音
(Blindness)
盲目
With my eyes closed, you're out of sight
我闭上眼睛你就消失得无影无踪
In a mountain full of ashes
在满是灰烬的山上
All alone, I search for you
我独自一人寻找你
In the wilderness of my heart
在我心灵的荒野里
A horizon with no view
没有视野的地平线
Every footprint is a shadow
每一个脚印都是影子
An illusion in my thoughts
我脑海里的幻觉
In this infinite void
在这无尽的空虚里
Even pain iS swept away
连痛苦都一扫而空
Falling, blooming, scattering repeatedly
凋零,绽放,反复散落
Back again in the same old scenery
回到熟悉的场景中
Just beyond the door that's always empty
就在那扇空无一人的门外
Somehow, I find
不知怎的我发现
Time and time again, no matter how you
一次又一次无论你怎样
Keep your eyes on me, I still long to see
你的眼睛一直盯着我我依然渴望见到你
The gentleness beyond comprehension
无法理解的温柔
Slow but surely changes my perception
慢慢地但肯定会改变我的看法
(Find us)
Conversate without a word
一言不发地交谈
(Remind us)
Heartbeats together as we run
当我们奔跑时心跳加速
Turning ashes into crystals
化干戈为玉帛
Just as I protect myself
就像我保护自己
So I'll never disappear
所以我永远不会消失
from the depths of your memory
在你的记忆深处
Though my body is all worn out
尽管我筋疲力尽
I'm still longing for a win
我依然渴望胜利
Oh, I'll keep going on
我会继续前进
I don't need to end just yet
我还不需要就此结束
(Silence)
I don't need anything else
我什么都不需要
(Find us)
I just need a hand to hold on to
我只需要一只手紧紧抓牢
In a mountain full of ashes
在满是灰烬的山上
All alone, I search tor you
我独自一人寻找你
In the wilderness of my heart
在我心灵的荒野里
A horizon with no view
没有视野的地平线
Though my body is all worn out
尽管我筋疲力尽
I'm still longing for a win
我依然渴望胜利
Oh, I'll keep going on
我会继续前进
I don't need to end just yet
我还不需要就此结束