笨小笨The Net (Remaster)歌词由John Ashley演唱，出自专辑《I Love Pop， Vol. 10》，下面是《The Net (Remaster)》完整版歌词！
The Net (Remaster)歌词完整版
The Net - John Ashley
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by： David Bacharach
They're closing in
他们渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
And they're ready
他们准备好了
To drop the net
撒下网
It all began in Yuma
一切都始于尤马
Seven days ago
七天前
Seems more like a lifetime
更像是一辈子
Since she smiled and said
自从她微笑着说
Hello
你好
I caught a glimpse of heaven
我瞥见了天堂
Shining in her eyes
她的眼睛闪闪发光
But what looked like an angel
但那个看起来像天使的人
Was a devil in disguise
是伪装的恶魔
They're closing in
他们渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
And they're ready
他们准备好了
To drop the net
撒下网
She said she wanted diamonds
她说她想要钻石
Furs and all the rest
皮草和其他东西
The man who got her
那个俘获了她的男人
Had to treat her better than the best
必须对她好得不得了
Well I said I'd bring her diamonds
我说我会给她带钻石
Promised her the moon
向她许下美好的诺言
But she was in a hurry
但她很着急
And I had to do it soon
我必须尽快行动
The night was dark and gloomy
夜晚漆黑一片
Clock was striking four
时钟在敲四下
I opened up the skylight
我打开了天窗
And I climbed down to the store
我爬到商店
I filled a sack with diamonds
我的袋子里装满了钻石
Made my getaway
让我逃离尘世
Left fingerprints behind and now
留下指印现在
They've come to make me pay
他们是来让我付出代价的
They're closing in
他们渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
Closing in
渐渐逼近
And they're ready
他们准备好了
To drop the net
撒下网
