Hillbilly Bone歌词由countdown nashville演唱,出自专辑《Country Hits!》,下面是《Hillbilly Bone》完整版歌词!
Hillbilly Bone歌词完整版
HILLBILLY BONE - The Mick Lloyd Connection
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yea I got a friend from New York City
我有个来自纽约的朋友
He's never heard of Conway Twitty
他从未听说过ConwayTwitty
Don't know nothing bout grits and greens
对玉米片和蔬菜一无所知
Never been south of Queens
从未去过皇后区南部
But he flew down here on a business trip
但他是来这里出差的
I took him honky-tonking and that was it
我带他去喝白葡萄酒仅此而已
He took to it like a pig to mud cow to cud
他就像猪对泥牛对奶牛一样习以为常
We all got a hillbilly bone down deep inside no matter
不管怎样我们的内心深处都有乡巴佬的一面
Where you from you just can't hide it
你来自哪里你无法掩饰
When the band starts banging and the fiddle sobs
当乐队开始演奏小提琴开始啜泣
You can't help but hollerin' YEE-HAW
你情不自禁地大喊一声
When you see them pretty lil' country queens man
当你看见那些漂亮的小妞朋友
You gotta admit that it's in them genes
你得承认这是基因使然
Ain't nothing wrong just gettin on your hillbilly bone-ba-bone bone
和你的乡巴佬激情缠绵没什么不好的
Now you ain't got to be born out in the sticks
现在你不必出生在穷乡僻壤
With a f-150 and a 30-06 Or have a bubba in the family tree to
带着一把F-150和一把30-06手枪或者有一把Bubba手枪
Get on down with me yea bubba all you need is an open mind
和我一起行动兄弟你需要的只是敞开心扉
If it fires you up you gotta let it shine
如果它让你激动不已你得让它绽放光芒
When it feels so right that it can't be wrong
当我感觉无比美好不会错的时候
Come on come on come on you ain't alone you ain't alone
来吧来吧你并不孤单
We all got a hillbilly bone down deep inside no matter
不管怎样我们的内心深处都有乡巴佬的一面
Where you from you just can't hide it
你来自哪里你无法掩饰
When the band starts banging and the fiddle sobs
当乐队开始演奏小提琴开始啜泣
You can't help but hollerin' YEE-HAW
你情不自禁地大喊一声
When you see them pretty lil' country queens man
当你看见那些漂亮的小妞朋友
You gotta admit that it's in them genes
你得承认这是基因使然
Ain't nothing wrong just getting on your Hillbilly
和你的乡巴佬亲热没什么不好的
Bone-ba-bone-ba-bone bone
骨头
We all got a hillbilly bone down deep inside no matter
不管怎样我们的内心深处都有乡巴佬的一面
Where you from you just can't hide it when the band starts banging
在你的家乡当音乐响起你无法掩饰
And the fiddle sobs you can't help but hollerin' YEE-HAW
拉着小提琴啜泣你情不自禁地大喊一声
When you see them pretty lil' country queens man
当你看见那些漂亮的小妞朋友
You gotta admit that it's in them genes
你得承认这是基因使然
Ain't nothing wrong just getting on your Hillbilly
和你的乡巴佬亲热没什么不好的
Bone-ba-bone-ba-bone bone
骨头
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone bone
乡巴佬的骨头
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone bone
乡巴佬的骨头
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone bone
乡巴佬的骨头