笨小笨All the Weight歌词由David Berkeley演唱，出自专辑《Strange Light》，下面是《All the Weight》完整版歌词！
All the Weight歌词完整版
All The Weight - David Berkeley
以下歌词翻译由微信翻译提供
Corner of 9th Avenue A
在第九大道的拐角处
Postcard arrived in May
五月寄来的明信片
Knew by the lick of the stamp it would say
You are resilient we'll be okay
你坚韧不拔我们会没事的
But all the weight of that day
但那一天的压力
Price that we pay
我们付出的代价
Things that just won't go away
有些事情永远不会消失
And the things that won't stay
那些无法长久的东西
Sign of divine intervention we found
我们找到了神圣干预的迹象
Sign of the times got flipped it around
这是时代的象征扭转局面
Watch what you wish for
看好你许下的愿望
You pay by the pound
你按磅付钱
If you're in New York
如果你在纽约
And don't make a sound
不要出声
But all the weight of this town
但这座城市的重量
Is bringing me down
让我心灰意冷
Trying to lose what I found
想要失去我拥有的一切
Won't just set it down
不会轻易放弃
Just set it down
放下一切
If the streets not on of time
如果街头不合时宜
If the world tilts till you fall
如果世界天翻地覆直到你倒下
If the only words that rhyme
如果唯一能押韵的词
Don't mean anything at all
毫无意义
You have to do
你必须
Is come back home
回到家里
I'm missing you
我思念着你
Come back home
回家来
I'll sing for you
我会为你歌唱
This song
这首歌
It only sounds like
只是听起来
All the weight of this town
这座城市的压力
Is bringing me down
让我心灰意冷
Trying to lose what I found
想要失去我拥有的一切
All just set it down
都放下吧
All the weight of this town
这座城市的压力
It's bringing me down
让我心灰意冷
Trying to lose what I found
想要失去我拥有的一切
All just set it down
都放下吧
Just set it down
放下一切
