笨小笨Liberators歌词由MAGIC OF LiFE演唱，出自专辑《flowers》，下面是《Liberators》完整版歌词！
Liberators歌词完整版
Liberators - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)
词：高津戸信幸
曲：高津戸信幸
僕らの「現在」は煙のようだ
我们的「现在」仿佛充满迷雾
名札もなく
没有姓名牌
Numberもない
也没有数字编号
悲惨さえ
就连悲惨
美談と言う餌を与え手懐けた
都被美谈的饵料所驯化
僕らの「価値」にtattooを刻もう
在我们的「价值」上纹上文身吧
痛みさえ消えないように
仿佛连痛苦都不会消失一般
自分と言う窓を開けて
打开了名为自我的窗户
吠えるんだ解放の名を
朝着解放呐喊
未来はもう視野の中
未来已经在视野之中
心臓がbass drumをうつ
心脏敲击着大鼓
「そうか これが」
「原来如此 这就是」
探した"本物"はここにある
寻找的“真品”就在这里
瓶に詰めた
将装进瓶里的
"はじまりの歌"を鳩に結んで空へ
“初始之歌”绑在鸽子身上 让它飞向天空
ばら撒くんだ反逆のmelody
到处撒播的叛逆的旋律
僕らはここだ
我们就在这里
We are the liberators
我们是解放者
嗚呼
啊
新世界へ
向着新世界
瞼腫らした声あげろ
竭力呐喊吧
革命の警報
革命的警报声
We are the liberators
我们是解放者
僕らの「現在」は僕らのモノだ
我们的「现在」是属于我们的东西
理由もなく
没有理由
根拠もない
没有根据
夢でさえ妥協と言う檻に入れて
即使是梦想 也不要把它关进
飼い慣らすな
妥协的笼子啊
僕らの「意志」にこの指止まれ
在我们的「意志」下 停下这根手指
何者でも
无论是谁
神様でもいい
就算是神也好
日陰から生まれた命
从阴影中诞生的生命
吠えるんだ解放の名を
朝着解放呐喊
進化が街を蠢いてる
进化在街上蠢蠢欲动
感情がcymbalをうつ
感情敲击着铙钹
差別もbarrierもなく
没有差别 也没有隔阂
"本物"は繋がる
“真品”在联系着
箱に詰めた
将装进箱子里的
"はじまりの歌"をballoonに乗せて空へ
“初始之歌”载在热气球上 让它飞向天空
ばら撒くんだ反逆のmelody
到处撒播的叛逆的旋律
僕らはここにいる
我们就在这里
瓶に詰めた
将装进瓶里的
"はじまりの歌"を鳩に結んで空へ
“初始之歌”绑在鸽子身上 让它飞向天空
羽ばたくんだ反逆のmelody
到处撒播的叛逆的旋律
僕らはここだ
我们就在这里
We are the liberators
我们是解放者
嗚呼
啊
新時代へ
向着新世界
想いの群れ
思念群
空一面に
占满整片天空
革命の警報
革命的警报声
We are the liberators
我们是解放者
