Michael from the Mountains (Live)歌词由Joni Mitchell演唱,出自专辑《Come To The Sunshine》,下面是《Michael from the Mountains (Live)》完整版歌词!
Michael from the Mountains (Live)歌词完整版
Michael from the Mountains (Live) - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Michael wakes you up with sweets
Michael用糖果唤醒你
He takes you up streets
他带你走上街头
And the rain comes down
大雨倾盆
Sidewalk markets locked up tight
街头市场紧锁
And umbrellas bright
雨伞闪闪发光
On a grey background
在灰色的背景下
Theres oil on the puddles
水坑里有油
In taffeta patterns
穿着塔夫绸图案的衣服
That run down the drain
一切都付之东流
In colored arrangements
精心打扮
That michael will change
迈克尔会改变
With a stick that he found
随身带着他找到的枪
Michael from mountains
来自山里的迈克尔
Go where will go to
去哪里都会去
Know that I will know you
要知道我会了解你
Someday
有朝一日
I may know you very well
我可能很了解你
Michael brings you to a park
Michael带你去公园
He sings and it's dark
他在黑暗中歌唱
When the clouds come by
当乌云压顶
Yellow slickers up on swings
黄色小人荡着秋千
Like puppets on strings
就像提线木偶
Hanging in the sky
悬挂在天空中
They'll splash home to suppers
他们会回家吃晚饭
In wallpapered kitchens
在贴着壁纸的厨房里
Their mothers will scold
他们的妈妈会骂
But michael will hold you
但Michael会抱着你
To keep away cold
来抵御寒冷
Till the sidewalks are dry
直到人行道干涸
Michael from mountains
来自山里的迈克尔
Go where you will go to
去你想去的地方
Know that I will know you
要知道我会了解你
Someday
有朝一日
I may know you very well
我可能很了解你
Michael leads you up the stairs
Michael带你走上楼梯
He needs you to care
他需要你的关心
And you know you do
你知道你爱我
Cats come crying to the key
猫来找钥匙哭诉
And dry you will be
你会变得枯燥乏味
In a towel or two
裹着一两条浴巾
Theres rain in the window
雨水落在窗边
Theres sun in the painting
阳光和煦
That smiles on the wall
墙上挂着微笑
You want to know all
你想知道一切
But his mountains have called
但他的大山在呼唤
So you never do
所以你永远不会
Michael from mountains
来自山里的迈克尔
Go where you will go to
去你想去的地方
Know that I will know you
要知道我会了解你
Someday
有朝一日
I may know you very well
我可能很了解你
Someday
有朝一日
I will know you very well
我会很了解你