Massive Attack歌词由Sean Garrett&Nicki Minaj演唱,出自专辑《Promo Only: Urban Club, May 2010》,下面是《Massive Attack》完整版歌词!
Massive Attack歌词完整版
Massive Attack - Sean Garrett/Nicki Minaj (妮琪·米娜)
Shhhh alex da kid is coming
嘘,亚历克斯,孩子来了
It's barbie barbie barbie
是芭比芭比芭比
We got tom-toms over here bigger than a monsta
这里有比怪物还大的大鼓
Bla bla bla bla bla bla bla bla
啦啦啦啦啦啦
We got tom-toms over here bigger than a monsta
这里有比怪物还大的大鼓
Bla bla bla bla bla bla bla bla
啦啦啦啦啦啦
Tom-toms like in lebanon hotter than in pakistan
黎巴嫩的汤姆汤比巴基斯坦的还要热
Click click click young nick' the atomic bomb
咔哒,咔哒,小尼克,原子弹
Yeah see it then you lick your tongue haha
是的,看到了你就舔舌头,哈哈
Bet that it tastes good get you some
我打赌味道不错,给你买点
Wicked got ten bad bad
坏女巫得到十个坏
We sh-sh-shut it down
我们把它关掉
Like the club got glitches dig it
好像俱乐部出了故障,懂吗
And while you do that gt's pullin up
当你那样做的时候,他在向上拉
Yeah spaceship et's in the cut yeah
是的,宇宙飞船,让我们在切耶
P-pop a bottle just to get my head right
给我来一瓶,让我清醒一下
Tell the doctor go and get my right
告诉医生去拿我的权利
Monster you know it wouldn't be proper
怪物,你知道这是不合适的
If we didn't return with a big rocket launcher
如果我们没有带着火箭筒回来的话
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
Got them bomb-bombs make the whole club go back ayy
弄到炸弹,让整个俱乐部都回去
Bet the dj gon' bring this one back ayy
我打赌dj会把这首歌带回来的
Like the swagger bomb bring on this track ayy
就像这条赛道上的狂妄炸弹一样
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
What's been done-done need no more say that's that ayy
已经做过的事——已经做过的事不用说了,就是这样
Never find me in the club laid back
我在俱乐部里可没闲着
I wanna jump to this jam
我想跳这首歌
All night 'til we see the sun
整晚直到我们看到太阳
So so hot in here feels like a jungle yeah
这里太热了,感觉就像丛林
Me don't like boys that ain't yeah
我不喜欢这样的男孩
One time bust for my champion girls
我的冠军姑娘们一次失败
Tell them guys super-size me a
跟他们说超大号的
Kn-kn-know I got the
我知道我得到了
That's why I bulletproofed the lambo
所以我给兰博基尼装了防弹
In the middle east on a camel
在中东骑着骆驼
Runnin' through the jungle rambo
在丛林中奔跑,兰博
Liberace tango
列勃拉斯探戈
Swingin on the vine mango mango
在葡萄藤上摇摆,芒果,芒果
So call me simba little mama
所以叫我辛巴小妈妈
'Cause mufasa couldn't stop a b***h
因为木法沙阻止不了一个混蛋
I fly in on that chopper just to buy balenciaga
我坐那架直升机去买巴黎世家
It's just me mr miyagi
是我,宫城先生
And the phantom of the opera
还有歌剧魅影
Goin' blaka
干完活儿blaka
Got that big rocket launcher
有个大火箭筒
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
Got them bomb-bombs make the whole club go back ayy
弄到炸弹,让整个俱乐部都回去
Bet the dj gon' bring this one back ayy
我打赌dj会把这首歌带回来的
Like the swagger bomb bring on this track ayy
就像这条赛道上的狂妄炸弹一样
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
What's been done-done need no more say that's that ayy
已经做过的事——已经做过的事不用说了,就是这样
Never find me in the club laid back
我在俱乐部里可没闲着
I wanna jump to this jam
我想跳这首歌
All night 'til we see the sun
整晚直到我们看到太阳
Detonatin' the
点燃火焰
Detonatin' the fire
点燃火焰
Rosé by the bucket money makin' attire
被赚大钱的衣服吓着了
Detonatin' the
点燃火焰
Detonatin' them hits finna buy out the bar
引爆炸弹就等于买下酒吧
All my all rich
我所有的一切都很富有
You better duck when it comes
它来的时候你最好躲起来
Better duck 'cause it's comin'
最好躲起来,因为它来了
Best believe me you're on
最好相信我,你上了
G-got 'em runnin' r-runnin'
让他们狂奔
Now tell them that nicki said this
告诉他们这是尼基说的
We got tom-toms over here bigger than a monsta
这里有比怪物还大的大鼓
We got tom-toms over here bigger than a monsta
这里有比怪物还大的大鼓
Bla bla bla bla bla bla bla bla
啦啦啦啦啦啦
We got tom-toms over here bigger than a monsta
这里有比怪物还大的大鼓
Bla bla bla bla bla bla bla bla
啦啦啦啦啦啦
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
Got them bomb-bombs make the whole club go back ayy
弄到炸弹,让整个俱乐部都回去
Bet the dj gon' bring this one back ayy
我打赌dj会把这首歌带回来的
Like the swagger bomb bring on this track ayy
就像这条赛道上的狂妄炸弹一样
Massive attack massive attack
大规模攻击大规模攻击
What's been done-done need no more say that's that ayy
已经做过的事——已经做过的事不用说了,就是这样
Never find me in the club laid back
我在俱乐部里可没闲着
I wanna jump to this jam
我想跳这首歌
All night 'til we see the sun
整晚直到我们看到太阳