Rolling Age (Live)歌词由中村あゆみ演唱,出自专辑《Decade: Ayumi Live》,下面是《Rolling Age (Live)》完整版歌词!
Rolling Age (Live)歌词完整版
Rolling Age - 中村あゆみ
詞:高橋研
曲:高橋研
街はずれまで 河沿いに
沿着河岸走到街道尽头
Bike走らせ
骑着自行车
あの日二人は
那天两个人
何度もくちづけをした
亲吻了很多次
彼は17才"夢なんて
他才十七岁 撒着谎说
どこにもないさ"とうそぶいた
根本就没有什么梦想
満天の星に抱かれて…
被漫天繁星包围着
Oh
二人は
两个人
Rolling Age
描绘着
描いた
滚动的年龄
My Image
我的想象
何処かにぶつけたい
好想寄放到某处
何かに捧げたい
好想献给某人
Ah
あの日 何かがそっと
那天 有什么东西
この胸の中で
在心中
弾けはじめてた
涌动着
クラスメイトに本当の
不会跟同学
事なんか言えないさ
说真心话的
彼は静かな瞳をそうっと背けた
他悄悄地将静谧的眼眸别到一边
いつか19才"明日なんて
等我到了十九岁 明天什么的
気にとめないさ"と笑ってた
我不在意 他笑着说着
河沿いの風を切って…
迎着河岸的风
Oh
誰もが
每个人都是
Rolling Stone
滚动的石头
いつでも
无论何时
All Alone
都是孤孤单单的
何処かに転がって
在某处摔倒
何かに傷ついて
被划伤
Ah
ちがう誰かが あの日
另一个人 那天
この胸の中で
在心中
走りはじめてた
开始奔跑
愛が欲しいだなんて
爱就是欲求
言いはしないわ
我不会说出来
愛がすべてを
爱并不能
満たせるわけじゃないもの
满足一切
だけど今夜は
但是 今夜
あの日と同じ星空
和那天一样的星空
そして二人は
然后 两个人
あの日と変わらない想い
那天不变的思念
二人は
两个人
Rolling Age
描绘着
描いた
滚动的年龄
My Image
我的想象
何処かにぶつけたい
好想寄放到某处
何かに捧げたい
好想献给某人
二人は
两个人
Rolling Age
描绘着
描いた
滚动的年龄
My Image
我的想象
何処かにぶつけたい
好想寄放到某处
何かに捧げたい
好想献给某人
教えて それが何か
告诉我该献给谁
答えて それは何時か
回答我 是什么时候
教えて それが何か
告诉我该献给谁
答えて それは何時か
回答我 是什么时候
教えて それが何か
告诉我该献给谁
答えて それは何時か
回答我 是什么时候
教えて それが何か
告诉我该献给谁
答えて それは何時か
回答我 是什么时候
教えて
告诉我
答えて
回答我
教えて
告诉我
答えて
回答我