Robin II歌词由A Balladeer演唱,出自专辑《Robin II》,下面是《Robin II》完整版歌词!
Robin II歌词完整版
Robin II - A Balladeer
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Marinus De Goederen
Well it's been a few days now so how have you been
已经好几天了你最近怎么样
Not that I must know what state you're in
不是说我必须知道你现在的状态
I should care less
我不应该太在意
Well I just bawled my eyes out and feel really relieved
我哭得泣不成声感觉如释重负
Not that I threw up enough to fully retrieve
并不是说我吐出的东西足以挽回一切
I'm still a mess
我依然一团糟
But what really helps a lot is the knowledge
但真正有用的是知识
That it's nothing but the time it takes
只是需要一点时间
You gave me meals for thought
你让我精神振奋
And robin a laughing break
罗宾欢声笑语
How quickly will here enter the lists
要多久才能进入名单
Don't correct me if I'm wrong
如果我错了请别纠正我
I'm sure that grudge exists especially his
我知道你对他怀恨在心尤其是他
And that mine will make a brilliant song
我的爱会谱写一首动听的歌
Well lately I have not been that close with time
最近我和时间的距离并不近
The weekends seem the worst ever since they're all mine
自从周末都属于我之后我觉得这是最糟糕的周末
It's hard to get through
难以熬过
Well congratulations you entered the torture top 3
恭喜你进入折磨榜前三名
And by the way already not happy anniversary
顺便说一句结婚纪念日并不快乐
Here's to you and your cool
敬你和你的酷
Here's to me and my catch 22
为我和我的目标干杯
But what really helps a lot is the knowledge
但真正有用的是知识
That it's nothing but the time it takes
只是需要一点时间
Hey you gave me meals for thought
你让我精神振奋
And robin a laughing break
罗宾欢声笑语
How quickly will here enter the lists
要多久才能进入名单
Don't correct me if I'm wrong
如果我错了请别纠正我
I'm sure that grudge exists especially his
我知道你对他怀恨在心尤其是他
And that mine will make a brilliant song
我的爱会谱写一首动听的歌
A brilliant song
一首动听的歌
But what really helps a lot is the knowledge
但真正有用的是知识
That it's nothing but the time it takes
只是需要一点时间
It is funny not at all half as funny as
可笑的是一点也不及
To call me robin by mistake
误把我叫做Robin
Here will enter the lists
这里将进入名单
Don't correct me if I'm wrong
如果我错了请别纠正我
I'm sure that grudge exists especially his
我知道你对他怀恨在心尤其是他
And that mine will make a brilliant song
我的爱会谱写一首动听的歌
Now what really helps a lot is the knowledge
真正有用的是知识
That it's nothing but the time it takes
只是需要一点时间
Hey you gave me meals for thought
你让我精神振奋
And robin a laughing break
罗宾欢声笑语
How quickly will here enter the lists
要多久才能进入名单
Don't correct me if I'm wrong
如果我错了请别纠正我
I'm sure that grudge exists especially his
我知道你对他怀恨在心尤其是他
And that mine will make a brilliant song
我的爱会谱写一首动听的歌
A brilliant song
一首动听的歌