Polly Wolly Doodle歌词由Wee Sing演唱,出自专辑《Wee Sing:The Best of Wee Sing》,下面是《Polly Wolly Doodle》完整版歌词!
Polly Wolly Doodle歌词完整版
Polly Wolly Doodle (波利·伍利·嘟嘟) - Wee Sing
Oh I went down South for to see my Sal
哦 我南下去见我的萨尔
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
My Sal she is a spunky gal
我的萨尔 她是个勇敢的姑娘
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Oh my Sal she is a maiden fair
哦 我的萨尔 她是个漂亮的姑娘
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
With curly eyes and laughing hair
有着弯弯的眼睛和带笑的头发
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Behind the barn down on my knees
在谷仓后面 我弯下膝盖
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
I thought I heard a chicken sneeze
我想我听到鸡打喷嚏的声音了
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
He sneezed so hard with the whooping cough
他喷嚏打得真厉害 还嗬嗬地咳嗽
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
He sneezed his head and tail right off
他一个喷嚏把头和尾巴都甩掉了
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Oh a grasshopper sittin' on a railroad track
哦 铁轨上坐着一只蚱蜢
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
A-pickin' his teeth with a carpet tack
在用地毯钉剔牙
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly Wolly Doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Oh I went to bed but it wasn't any use
哦 我爬上床但毫无作用
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
My feet stuck out like a chicken roost
我像公鸡一样 双腿直蹬
Sing Polly wolly doodle all the day
整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Fare thee well fare thee well
再见 再见
Fare thee well my fairy fay
再见我漂亮的小仙子
For I'm goin' to Lou'siana for to see my Susyanna
我要去路易斯安那见我的苏西安娜
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟
Sing Polly wolly doodle all the day
她整天唱着 波利·伍利·嘟嘟