笨小笨Way over There (The Marvelettes: Please Mr. Postman)歌词由The Marvelettes演唱，出自专辑《The Sounds of Detroit - Five Classic Motortown Albums (Hi， We’re the Miracles / The Soulful Moods Of / Please Mr Postman / Meet the Supremes / Do You Love Me) (Digitally Remastered)》，下面是《Way over There (The Marvelettes: Please Mr. Postman)》完整版歌词！
Way over There (The Marvelettes: Please Mr. Postman)歌词完整版
Way over There (The Marvelettes: Please Mr. Postman) - The Marvelettes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Gordy Robinson
I've got a lover way over there
我的爱人远在天边
Of the mountainside and
山坡上
I know that's where I should be
我知道那是我该去的地方
Got a lover got a lover
我有一个爱人
O don't you know
你知道吗
I've got a lover way over there
我的爱人远在天边
Across the river wide
跨越整条河
And I can hear him calling
我听到他的呼唤
To me got a lover got a
对我来说有个情人
Oh he's calling my name calling my name
他在呼唤我的名字
So sweet and so plain calling my name
如此甜蜜如此直白呼唤我的名字
Can't hear him saying come on
听不到他说来吧
Come on I'm on my way come on
来吧我马上就来
Come on I'm gonna stay come on
来吧我会留下来
Well
良好的
They tell me that the river's too deep
他们告诉我这条河太深
And it's much too wide
范围太广
For I can't make it over to the other side
因为我无法到达彼岸
But don't you know I've got to get there
但你知道吗我必须抵达终点
And hold didn't him in my arms
把他拥入怀里
Just one more time
再来一次
Like I did before
就像我从前那样
When he was mine oh mine
当他属于我时
Can't you hear him saying come on
你能否听到他说来吧
Come on I'm on my way come on
来吧我马上就来
Come on I'm gonna stay come on
来吧我会留下来
Come on
加油
They tell me that the river's too deep
他们告诉我这条河太深
And it's much too wide
范围太广
For I can't make it over to the other side
因为我无法到达彼岸
But don't you know I've got to get there
但你知道吗我必须抵达终点
And hold him in my arms
拥他入怀
Just the one more time
就这一次
Like I did before
就像我从前那样
When he was mine oh mine
当他属于我时
Can't you hear her saying
你能否听到她说
Come on come on come on
来吧来吧
Yeah yeah I'm on my way
我在路上
Come on come on come on
来吧来吧
Yeah yeah I'm gonna stay
我会留下来
Come on come on come on
来吧来吧
I'm gonna come to you
我会来到你身边
Come on come on come on
来吧来吧
No matter what I have to do
无论我要做什么
Come on come on come on
来吧来吧
Yeah yeah
To mountain ain't steap another
翻山越岭再也不要轻举妄动
To keep steap another
继续前进
To keep me from your side yeah yeah
让我无法靠近你
Come on come on come on
来吧来吧
Yeah yeah
Come on come on come on
来吧来吧
Yeah yeah
O yeah I'm gonna
我会
Come to you
来到你身边
