ママとテディ歌词由矢井田瞳演唱,出自专辑《孤独なカウボーイ》,下面是《ママとテディ》完整版歌词!
ママとテディ歌词完整版
捨てられないの
无法丢弃
涙ながらに手に入れたはずのテディベア
流着眼泪得到的泰迪熊
ママは君が嫌い インテリア乱すから
妈妈不喜欢你 因为弄乱了卧室
君を置き忘れたふりをして立ち去るのさ
把你忘在那里就这样离开了
Harrods も顔負けの
哈罗斯也比不上
港区温室育ち
成长在港湾的温室里
うちの子もかいてよベリーマン
我家的孩子已经会来了
和解してるママとテディ
妈妈和泰迪熊和解了
捨てられないの 涙ながらに
无法舍弃 流着眼泪
手に入れたはずのテディベア
应该已经得到的泰迪熊
捨てたらいいの 私どこかで笑う
可以丢掉吗 我在什么地方笑着
また会える日まで
直到再次相遇的那天
動かないその瞳は
不动的眼球
誰よりも感じていた
比谁都能感知
捨てる捨てない二年越し
想丢也丢不掉的两年
涙殺し 最後のキッス
忍着眼泪 最后的吻别
夕暮れの中 排気ガスをかぶって
夕阳中 身上都是排除的废气
もっと汚れた君を 向こう岸から見た
在河的对岸 发现了更加弄脏的你
捨てられないの 涙ながらに
无法丢弃 流着眼泪
手に入れたはずのテディベア
应该已经得到的泰迪熊
捨てたらいいの 私どこかで笑う
可以丢掉吗 我在什么地方笑着
また会える日まで
直到再次相遇的那天
何度も背中に 涙で落書きをした
无数次的 在背后留着眼泪画着涂鸦
あの日なんで泣いたんだっけ
那天的我哭泣着吗
許したんだっけ
可以原谅我吗
君が映していたのは誰
照映出来的那个人是谁
捨てられないの 涙ながらに
无法丢弃 流着眼泪
手に入れたはずのテディベア
应该已经得到的泰迪熊
捨てたらいいの 私どこかで笑う
可以丢掉吗 我在什么地方笑着
また会える日まで
直到再次相遇的那天
捨てられないの 捨てたらいいの
无法丢弃 无法丢弃
捨てられないの 捨てたらいいの
无法丢弃 无法丢弃