Home By The Sea歌词由Genesis演唱,出自专辑《1983-1998》,下面是《Home By The Sea》完整版歌词!
Home By The Sea歌词完整版
Creeping up the blind side shinning up the wall
悄悄潜入黑暗之中照亮高墙
Stealing through the dark of night
偷偷潜入漆黑的夜
Climbing through a window stepping to the floor
从窗户爬进来走到地板上
Checking to the left and the right
向左向右
Picking up the pieces putting them away
收拾残局抛开一切
Something doesn't feel quite right
感觉不太对劲
Help me someone let me out of here
帮帮我谁能让我离开这里
Then out of the dark was suddenly heard
突然从黑暗中传来
Welcome to the Home by the Sea
欢迎来到海边之家
Coming out the woodwork thru the open door
从鬼门关走出来
Pushing from above and below
上下拉扯
Shadows with no substance in the shape of men
形同虚设的阴影
Round and down and sideways they go
他们兜兜转转
Adrift without direction eyes that hold despair
漫无目的地随波逐流眼中充满绝望
Then as one they sigh and they moan
然后他们一同叹息一起呻吟
Help us someone let us out of here
帮帮我们谁能让我们离开这里
Living here so long undisturbed
在这里生活了这么久从未被打扰
Dreaming of the time we were free
梦想着我们自由自在的时光
So many years ago
多年以前
Before the time when we first heard
在我们第一次听到这首歌之前
Welcome to the Home by the Sea
欢迎来到海边之家
Sit down Sit down
Sit down Sit down Sit down
As we relive our lives in what we tell you
在我们对你诉说的时候重温我们的生活
Images of sorrow pictures of delight
悲伤的画面愉悦的画面
Things that go to make up a life
人生的点点滴滴
Endless days of summer longer nights of gloom
无休无止的夏日黑暗漫漫长夜
Waiting for the morning light
等待黎明的曙光
Scenes of unimportance photos in a frame
不重要的照片放在相框里
Things that go to make up a life
人生的点点滴滴
Help us someone let us out of here
帮帮我们谁能让我们离开这里
Cos living here so long undisturbed
因为我在这里生活了这么久从未受到打扰
Dreaming of the time we were free
梦想着我们自由自在的时光
So many years ago
多年以前
Before the time when we first heard
在我们第一次听到这首歌之前
Welcome to the Home by the Sea
欢迎来到海边之家
Sit down Sit down
Sit down Sit down Sit down Sit down
As we relive our lives in what we tell you
在我们对你诉说的时候重温我们的生活
Let us relive our lives in what we tell you
让我们重温我们的人生
Sit down Sit down Sit down
Cos you won't get away
因为你逃不掉
No with us you will stay
不和我们在一起你会留下来
For the rest of your days - Sit down
在你的余生里坐下来
As we relive our lives in what we tell you
在我们对你诉说的时候重温我们的生活
Let us relive our lives in what we tell you
让我们重温我们的人生