Bloom歌词由Matilda Mann演唱,出自专辑《Bloom》,下面是《Bloom》完整版歌词!
Bloom歌词完整版
Bloom - Matilda Mann
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Matilda Mann/Jonah Summerfield/Max Wolfgang
Don't be surprised when you open your eyes
当你睁开双眼不要感到惊讶
And you find there's no one to hold
你发现身边空无一人
Thought I could stay but I'm just in your way
以为我可以留下但我只是挡了你的路
And this feeling's now getting old
这种感觉渐渐消失
Too young to make our promises made
我们的承诺还太年轻
That I'll go wherever you'd go
你去哪里我就去哪里
Safer to stay and wait for the day
待在这里等待那一天会更安全
'Cause Ill do it better alone
因为我一个人会过得更好
I'd like to stay and make it all okay
我想留下让一切安然无恙
But it's just too soon
但一切来得太快了
And it's not me or you
不是你我的问题
Tell me if it's strange
告诉我是不是很奇怪
And I'm maybe deranged
我可能是疯了
And you think it's a phase
你觉得这只是一个阶段
But I know that it's not
但我知道事实并非如此
I met you too soon
我太早遇见你
For anything to bloom
让一切绽放
Don't be surprised when you open your eyes
当你睁开双眼不要感到惊讶
And you find I'm suddenly gone
你发现我突然消失了
I gave you the signs and I walked on the line
我给了你信号我勇往直前
For far too long
长久以来
Too young to make our promises made
我们的承诺还太年轻
That I'll go wherever you'd go
你去哪里我就去哪里
Safer to stay and wait for the day
待在这里等待那一天会更安全
'Cause I'll do it better alone
因为我一个人会过得更好
I'd like to stay and make it all okay
我想留下让一切安然无恙
But it's just too soon
但一切来得太快了
And it's not me or you
不是你我的问题
Tell me if it's strange
告诉我是不是很奇怪
And I'm maybe deranged
我可能是疯了
And you think it's a phase
你觉得这只是一个阶段
But I know that it's not
但我知道事实并非如此
I met you too soon
我太早遇见你
For anything to bloom
让一切绽放
I'd like to stay and make it all okay
我想留下让一切安然无恙
But it's just too soon
但一切来得太快了
And it's not me or you
不是你我的问题
Tell me if it's strange
告诉我是不是很奇怪
And I'm maybe deranged
我可能是疯了
And you think it's a phase
你觉得这只是一个阶段
But I know that it's not
但我知道事实并非如此
I met you too soon
我太早遇见你
For anything to bloom
让一切绽放