笨小笨Mean Mama Blues (Remastered)歌词由Ernest Tubb演唱，出自专辑《Deep in My Music》，下面是《Mean Mama Blues (Remastered)》完整版歌词！
Mean Mama Blues (Remastered)歌词完整版
Mean Mama Blues (Remastered) - Ernest Tubb
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Ernest Tubb
Written by：Ernest Tubb
There's lots of mean women on almost any street
几乎任何一条街上都有很多坏女人
Lord there's lots of mean women on almost any street
上帝哪条街上到处都是坏女人
But I've got the meanest mama that
但我的妈妈是世上最刻薄的人
Ever walked on two feet
曾经用双脚行走
That gal is so low down I often wonder why
那个女孩如此卑微我常常想知道为什么
Lord she's so low down I often wonder why
上帝啊她如此低落我常常想知道为什么
That she keeps on living I guess she's to mean to die
她继续活下去我想她打算死去
Now you trifling women always say you love your man
现在你斤斤计较女人总是说你爱你的男人
Lord you trifling women always say you love your man
天哪你真没用女人总是说你爱你的男人
And when he goes out the front door
当他走出前门
The back door let's a new man in
从后门进来一个新人
Now there's two things in this world I don't understand
现在这世界有两件事我不明白
Lord there's two things in this world that
上帝这世上有两样东西
I don't understand
我不明白
One of them is a woman the other one's a man
一个是女人另一个则是男人
I'm gonna buy me a pistol I'll think I'll get a 44
我要买一把手枪我想我会得到一把0.44口径的手枪
Gonna buy me a pistol I'll think I'll get a 44
我要买一把手枪我以为我会得到一把0.44口径的手枪
And when I get through shooting
当我开枪射击之后
That girl won't step no more
那个女孩再也不会
