愛おしい時間歌词由lol演唱,出自专辑《AMBER》,下面是《愛おしい時間》完整版歌词!
愛おしい時間歌词完整版
愛おしい時間 - lol (エルオーエル)
词:lol-エルオーエル-
曲:Erik Lidbom/MLC
目が覚めてなんでもない日を彩る
从梦中醒来 这稀松平常的一天渐渐染上了缤纷的色彩
小さな幸せの欠片集めを始めよう
我们一起集起渺小的幸福碎片吧
特別なことできないけど
我没办法做些特别的事情
当たり前のことにも花束を
只好为理所当然的琐事献上一束鲜花
愛おしい この時間が
这让人珍爱的时光
なにより 大切な宝物
是我最珍贵的宝藏
嫌なことがあった日でも
尽管是我不开心的时候
“おかえり”が僕を包むよ
你也会用一句“欢迎回家”将我温柔包裹
あくびをしながら今日も
今天你也在我打着哈欠的时候
Make coffee ブラックにする?
温柔地问我 要喝杯黑咖啡吗?
いつもの日曜日がスタートした
与以往一般的周日 掀开了序幕
何気ない日を
我只想跟你一起
2人で一緒に愛したいよ
去好好爱惜平凡的每天
目を閉じると浮かぶのは
当我闭上双眼时 总会浮现出你的身影
きっと温もりの意味を知れたから
这一定是因为我已懂得了何为温暖
愛おしい この時間が
这让人珍爱的时光
なにより 大切な宝もの
是我最珍贵的宝藏
泣き出したくなった時は
当你泫然欲泣的时候
“おかえり”で君を包むよ
我也会用一句“欢迎回家”将你温柔包裹
夕焼けの空が
夕阳西下 日暮昏黄的天空
この胸を締め付けるけど
让我的心为之一紧
君がそばにいると
但只要你在我身边
幸せで溢れていく
我就能感受到源源不绝的幸福
ありのままの君でいいから
你只要做你自己就好
そばにいて you are my happiness
就这样陪在我身边吧 我的幸福皆源于你
愛おしい この時間が
这让人珍爱的时光
なにより 大切な宝物
是我最珍贵的宝藏
嫌なことがあった日でも
尽管是不开心的时候
“おかえり”が僕を包むよ
你也会用一句“欢迎回家”将我温柔包裹
これからもずっと隣にいてほしい
今后 希望你能展露出笑容
その笑顔で
与我携手余生